天氣逐漸變涼，來到日本泡溫泉正是時候！泡完溫泉後穿著浴衣在充滿復古情懷的溫泉商店街上散步、品嚐當地小吃，還可以買伴手禮和特色手工藝品，不止暖了身子，也讓心靈獲得滿滿的能量與滿足感！「樂吃購！日本」編輯部嚴選了日本全國9大特色溫泉街，一起來逛逛吧！
北海道地區
登別市登別溫泉
登別溫泉商店街上的鬼像
圖片來源：登別国際コンベンション協会
「登別溫泉」因火山活動而留下許多火山口遺跡，稱為「地獄谷」。傳說有許多「湯鬼神」住在這裡，從JR登別車站開始到「極樂通商店街」，一路上有九尊湯鬼神像，在「泉源公園」還有「湯鬼神的金棒」，雖然外表可怕，湯鬼神可是登別溫泉的守護神，各自代表著不同的利益，街上隨處可見鬼怪的紀念品。「閻魔堂」有一尊閻王像，時間一到就會變成可怕的臉，也是極樂通商店街的看點之一。在「溫泉市場」內有必吃的生乳霜淇淋及溫泉蛋、海鮮料理，不怕辣的人可以來挑戰「味の大王」的「地獄拉麵」！
溫泉市場
・地址：北海道登別市登別温泉町50
・營業時間：11:00～L.O.20:30
味の大王
・地址：北海道登別市登別温泉町29-9
・營業時間：12:00～14:00、21:00～翌02:00，每月第1、3、5個週二定休
☞ 延伸閱讀
・來去北海道第一名的登別溫泉住一晚！兩天一夜溫泉天國與主題樂園之旅
・「登別地獄・溫泉天堂」一日遊遍地獄與天堂
關東地區
群馬縣伊香保溫泉
伊香保的石段街
圖片來源：群馬縣觀光情報官網
「伊香保溫泉」的石段街相當有名，長約300公尺，共有365階，象徵著一年365天欣欣向榮，據說爬完365階財運也會提升。階梯最上方是「伊香保神社」，可以祈求安產及提升戀愛運。石段街也是最有「文學造詣」的溫泉街，部分階梯上刻著活躍於明治到昭和時期的日本詩人「與謝野晶子」的詩句。另一個石段街的小秘密就是地上的「干支」（十二生肖），有了這麼多小巧思爬階梯一點也不枯燥了！伊香保據說是溫泉饅頭的發源地，推薦一定要嚐嚐「湯乃花饅頭」，以及群馬特產「蒟蒻串」。
伊香保溫泉
・交通方式：自東京站搭乘新幹線在高崎站換乘到澀川站下車，再換乘巴士，車程約25分鐘
・官方網站
☞ 延伸閱讀
・溫泉、老街與美景──充滿復古風情的伊香保溫泉
群馬縣草津溫泉
「湯畑」是草津溫泉的象徵
圖片來源：群馬縣觀光情報官網
「草津溫泉」是「日本三大古湯」之一，江戶時代以來素有「東草津、西有馬」之稱，至今仍是觀光客最愛的溫泉街之一。草津溫泉街的中心就是氤氳繚繞的「湯畑」，早上和晚上有著不一樣的風情，是草津溫泉最經典的風景。商店街上的美食相當多，「本家ちちや」的雙色饅頭很受日本人喜愛，另外還推薦「山マタギと海番屋」的烤海鮮串，以及「やきとり静」的雞肉串燒。在草津溫泉商店街還可以自己煮溫泉蛋，也是不能錯過的體驗！
本家ちちや湯畑店
・地址：群馬県吾妻郡草津町草津114
・營業時間：08:00～21:00
・官方網站
山マタギと海番屋
・地址：群馬県吾妻郡草津町草津478-3
・營業時間：09:30～24:00
やきとり静
・地址：群馬県吾妻郡草津町大字草津396
・營業時間：15:00～22:00，週三定休
☞ 延伸閱讀
・超推薦！一起去排名第一的草津溫泉！
中部地區
岐阜縣下呂溫泉
下呂溫泉街中心「阿多野谷」遊步道
圖片來源：下呂市公式観光サイト
「下呂溫泉」是有名的日本古湯，商店街沿著飛驒川兩旁而建，一旁還有柳樹飄逸，十足江戶風情。下呂溫泉商店街上有很多免費的足湯，最經典的逛法就是「逛到哪、泡到哪」，逛累了就停下來泡泡足湯再繼續走！必吃的美食有「ゆあみ屋」的「溫泉布丁」和「溫泉蛋霜淇淋」，還有「湯島庵」的「飛驒牛握壽司」。
ゆあみ屋
・地址：岐阜県下呂市湯之島801-2 下呂温泉旅館会館1F
・營業時間：【4月～11月】09:00～21:00、【12月～3月】09:00～18:30
湯島庵
・地址：岐阜県下呂市湯之島845
・營業時間：【平日】10:00～17:00、【週末及國定假日】09:00～17:00
關西地區
兵庫縣有馬溫泉
寧寧橋與寧寧夫人像
圖片來源：神戸市観光サイト
「有馬溫泉」是很有名的古湯，太閣豐臣秀吉曾大規模整治，寧寧夫人也很喜歡來這裡泡溫泉，後人在此蓋了「太閣橋」和「寧寧橋」，並且立了兩人的雕像，成為有馬溫泉的地標。有馬溫泉商店街主要集中在「太閣通」一帶，可以來嚐嚐當地最有名的「三津森本鋪碳酸煎餅」，是用碳酸泉水、奶油和雞蛋製成，不加任何添加物。還有「だんご家」的手工糰子，有各種口味，「竹中肉店」的可樂餅也是必吃的名物！
三津森本鋪
・地址：兵庫県神戸市北区有馬町809
・營業時間：09:00～18:00
・官方網站
三ツ森だんご家
・地址：兵庫県神戸市北区有馬町1645
・營業時間：09:00～17:00，週二定休
竹中肉店
・地址：兵庫県神戸市北区有馬町813
・營業時間：09:00～18:00
☞ 延伸閱讀
・三大古湯之有馬溫泉，你喜歡金之湯還是銀之湯呢？
・泡湯！看夜景！用「有馬六甲周遊券」一日暢遊去
兵庫縣城崎溫泉
「太鼓橋」旁非常有江戶風情
圖片來源：城崎温泉無料写真集
「城崎溫泉」曾在2010年日本經濟新聞的調查中，被評選為日本十大溫泉街的第一名，也有許多日本網友認為是「最適合穿著浴衣散步」的溫泉商店街。街上有多處足湯和「飲泉」，也可以煮溫泉蛋，「太鼓橋」兩旁的柳樹搖曳生姿，還有許多古色古香的店鋪。城崎溫泉臨近海邊，松葉蟹料理相當有名，還有當地人很愛的甜點店「城崎スイーツ」，招牌是米做的起司蛋糕。城崎溫泉還有很多特色咖啡店，等待大家來挖掘！
城崎スイーツ
・地址：兵庫県豊岡市城崎町湯島527
・營業時間：10:00～18:00（週五～週日營業至22:00），週四定休
・官方網站
☞ 延伸閱讀
・千年溫泉鄉 ✕ 最適合穿著浴衣漫步的小鎮．城崎温泉
四國地區
愛媛縣道後溫泉
道後溫泉商店街的入口
攝影：NeNe
「道後溫泉」因是《神隱少女》官方認證取景地，以及明治時期日本名作家夏目漱石《少爺》的小說背景舞台而聲名大噪。西洋風的道後溫泉車站本身就是個迷人的景點，一出站就可以看到溫泉商店街「道後ハイカラ通り」的拱門入口，一旁的鐘塔從8點到22點每隔一小時會有報時，旁邊還有免費的足湯呢！這條商店街林立著許多名產店，包括愛媛名產「蜜柑」的各種相關伴手禮，如「10 FACTORY」的蜜柑果汁和甜點、「みかんの木」的柑橘霜淇淋、「六時屋」的天皇御用甜點「六時屋タルト」，還有「少爺糰子」（坊っちゃんだんご）也是必吃的美食，短短的商店街竟然聚集了愛媛縣的所有精華呢！
10 FACTORY
・地址：愛媛県松山市大街道3-2-25
・營業時間：10:00～19:00
みかんの木
・地址：愛媛県松山市道後湯之町13-15
・營業時間：08:30～21:45
六時屋
・地址：愛媛県松山市道後湯之町14-22
・營業時間：09:00～21:00
・官方網站
☞ 延伸閱讀
・【道後巡禮・上編】少爺列車的鳴笛聲開啟道後之旅，一起走進古老的靈湯探險吧！
・【道後巡禮・下編】復古x摩登 盡情遊走在迷人的湯之町市街
九州地區
大分縣別府溫泉
碧藍色的「海地獄」
圖片來源：国指定名勝海地獄
「別府溫泉」有多處特色的溫泉地，稱為「別府八湯」，在別府市內有超過100處的公共浴場。而來到別府必訪的就是「別府地獄」，在一千多年前這裡因為有熱氣、溫泉湧出，被人們稱為地獄。而且因為溫泉成分不同，各自呈現出碧藍色、鮮紅色、乳白色等特別的顏色。不過別府地獄的泉水非常高溫，不適合泡，只能用來欣賞。別府溫泉的特色美食是使用高溫蒸氣料理，稱為「地獄蒸」，可以嚐嚐「地獄蒸布丁」，或是到「地獄蒸し工房鉄輪」體驗地獄蒸，有海鮮、蔬菜等可以選擇，等待的時間還可以利用裡面的足湯呢！
地獄蒸し工房鉄輪
・地址：別府市風呂本5組（いでゆ坂沿い）
・營業時間：09:00～21:00（最後入場時間為20:00）
・官方網站
大分縣由布院溫泉
由布院像個童話故事小鎮
圖片來源：YUFUIN FLORAL VILLAGE官網
「由布院」也稱為「湯布院」，日文都是念作「ゆふいん」（yu-hu-in）。「由布院」的溫泉商店街非常可愛，從站前的「由布院通」開始，就很像漫步在歐風的童話故事街道上呢！再一路逛到「湯之坪街道」、「金鱗湖」，「YUFUIN FLORAL VILLAGE」更是必逛必拍的景點喔！商店街上許多甜點咖啡店，有必吃的「B-speak」蛋糕捲，「花麴菊家」的創意甜點「布丁銅鑼燒」，沿途的美麗街景與自然風光，難怪被日本女生票選為最想去的溫泉小鎮！
B-speak
・地址：大分県由布市湯布院町川上3040-2
・營業時間：10:00～17:00
・官方網站
花麹菊家
・地址：大分県由布市湯布院町川上1524-1
・營業時間：09:00～18:00
・官方網站
YUFUIN FLORAL VILLAGE
・地址：大分県由布市湯布院町川上1503-3
・營業時間：09:30～17:30
・官方網站
☞ 延伸閱讀
・由布院必吃必逛！10家不容錯過的甜點雜貨店
・日本OL心中第一名旅遊地──由布院一日定番行程
日本的溫泉商店街真的相當有意思，有地獄一般的溫泉商店街，也有瀰漫著歷史風情的溫泉老街，還有宛如童話繪本的溫泉小鎮，下次你想造訪哪條溫泉街呢？
☞ 延伸閱讀
・盤點關東溫泉鄉！從東京搭新幹線來去近郊泡溫泉
・來去關西泡溫泉！此生必訪關西溫泉鄉8選
・東北療癒放鬆之旅正夯！私藏東北六縣秘境溫泉鄉名單大公開！
・日本溫泉該怎麼泡？了解溫泉泉質及療效，對症下藥更有效！
・刺青、泳衣、浴巾通通NG！日本溫泉文化及泡湯禁忌
整理撰文：Akane 2017.10.19
責任編輯：NeNe