大家到日本旅遊時都買什麼藥妝呢？本次介紹「獅王 LION」五款商品！分別是：能讓旅途疲憊的雙腳冰涼舒爽的「休足時間 舒爽消乏特效足貼」、針對容易反覆發作痘痘的「PAIR ACNE 祛痘膏 W」、能改善突發性腹瀉的「Stoppa 止瀉 EX」、可緩解胃痛、胃酸逆流等引起的胸口灼熱感的「Sucrate G」，以及應付眼睛疲勞等煩惱的「獅美露40 Premium THE ONE」眼藥水。下次旅遊時就將這些放入購物清單吧！
※ 本文係介紹日本當地販售的商品。
① PAIR ACNE 祛痘膏 W（ペアアクネクリームW）
PAIR ACNE 祛痘膏 W
「PAIR ACNE 祛痘膏 W」質地好吸收（※這是展示質地的示意圖，實際使用時請僅將適量產品塗抹在長痘痘的部位）
深受痘痘困擾的人請參考！這款「PAIR ACNE 祛痘膏 W」是針對深受痘痘症狀反覆困擾的外塗藥，內含以布洛芬成分，具有鎮靜發炎、抗炎症的作用，異丙基甲基酚則具殺菌功能，能有效抑止痤瘡丙酸桿菌滋生。在抗炎與殺菌雙重作用下，痘痘問題能獲得緩解。建議日常洗完臉之後，在滋生痘痘患處塗抹。「PAIR ACNE 祛痘膏 W」原本是白色乳膏狀，塗抹推開後變成透明質地好吸收，擦完之後可以再繼續進行化妝水、乳液等基礎保養，之後直接上妝即可！
ぺアアクネクリームW
・效能：痘痘、治療痤瘡（ニキビ、吹き出物）
・藥品分類：第2類醫藥品（第2類医薬品）
・官方網站
② Sucrate G（スクラートG）
「「スクラートG」是一種對胃酸逆流等引起的胸口灼熱感和胃痛有效的液態腸胃藥。
不規律的飲食習慣，或是在旅行時的過度飲酒和飲食，都可能會引起胃痛和胸口灼熱的不適。「Sucrate G」是一款無需配水的液態胃藥，能有效改善因胃酸逆流引起的胸口灼熱感和胃痛。Sucrate G的特色在於添加了在日本研發、現已應用於全球的成分「速可達」。速可達就像創可貼一樣，能直接附著在受損的胃黏膜上進行保護和修復。這款胃腸藥採用葡萄柚口味的液態劑型，以一次1包的單次使用劑量分別包裝，服用後會在胸口帶來清爽舒暢的感覺。
圖片來源：：Photo AC
「Sucrate G」的服用方式：成人（15歲以上），一次服用一包，一天三次，請在飯前或餐間、睡前服用。
スクラートG
・効能：胃痛、胃灼熱（胃痛、胸やけ）
・藥品分類：第2類醫藥品（第2類医薬品）
・官方網站
③ Stoppa 止瀉 EX（ストッパ下痢止めEX）
在重要會議的演講或重大考試期間、受寒等情況下，外出時可能會突然遭遇腹痛和腹瀉的困擾。大家在外出時是否也曾經突然腹瀉呢？
「Stoppa 止瀉 EX」只要含一顆，口中唾液便能將藥錠溶解，解決吃藥找水的麻煩
「Stoppa 止瀉 EX」專為外出族群因氣溫改變、突如其來的壓力、飲食過量等腹痛危機時刻而研發。內含抑制腸胃異常收縮的鎮痛劑，以及能消滅腹瀉壞菌的鞣酸與小檗鹼，加上獅王獨家研發「口腔內速崩藥錠技術」，只要含一顆，口中唾液便能將藥錠溶解，即使沒有水也能輕鬆服用，不受場地限制。具有葡萄柚香氣，沒有令人難受的苦藥味。重點是不嗜睡（開車、精密儀器操作請避免），即使是工作、會議、外出，也不擔心腹痛影響注意力。是征戰職場、考場、出門必備的好夥伴！
「Stoppa 止瀉 EX」專為外出族群因突如其來的氣溫變化、飲食過量等腹痛危機時刻而研發 / 圖片來源：photo AC
請放在口中自然溶解服用。成人（15歲以上）1次1錠、一天最多吃3次、服用間隔至少4小時以上。15歲以下孩童請勿服用。
ストッパ下痢止め EX
・効能：腹瀉、伴隨腹痛的腹瀉（下痢、腹痛をともなう下痢）
・藥品分類：第2類醫藥品（第2類医薬品）
・官方網站
④ 獅美露40 Premium THE ONE（スマイル40 プレミアム ザ・ワン）
「獅美露40 Premium THE ONE（圖片為 Mild）」可對應眼睛疲勞、視線模糊（※ 註1）、充血、發癢等眼部煩惱。
大家曾經有過因為長期盯著手機或電腦畫面，過度用眼而造成眼睛疲勞、視線模糊（※ 註1）、充血、發癢等的經驗嗎？這時可以參考看看應付這些煩惱的「獅美露40 Premium THE ONE」系列眼藥水。這個系列加入了最大量（※ 註2）的維他命 A，是角膜受損（※ 註3）時會有幫助的成分，並配合日本國內承認基準內最多（※ 註4）的12種有效成分，而且不添加防腐劑（※ 註5）！「獅美露40 Premium THE ONE」有 Mild、Cool、Cool MAX 三種涼感可以選擇。
※ 註1：意指眼睛分泌物過多等狀況
※ 註2：最大量指日本一般眼科用藥製造販售許可標準的最大量
※ 註3：意指輕度的角膜刮傷
※ 註4：所謂承認基準指的是厚生勞動省為了提高藥品審查核准作業的效率，而所訂定的藥品範圍
※ 註5：不添加苯扎氯銨等防腐劑
「獅美露40 Premium THE ONE」一天可使用3到6次，一次請滴1到3滴（※ 圖為示意圖）
此商品有 Mild、Cool、Cool MAX（圖片從左至右）三種涼感可選
スマイル40 プレミアム ザ・ワン マイルド（上圖左）
・効能：眼睛疲勞、視線模糊（眼睛分泌物過多等）（目の疲れ、目のかすみ（目やにの多いときなど） ）
・藥品分類：第2類醫藥品（第2類医薬品）
スマイル40 プレミアム ザ・ワン クール（上圖中間）
・効能：眼睛疲勞、視線模糊（眼睛分泌物過多等）（目の疲れ、目のかすみ（目やにの多いときなど） ）
・藥品分類：第2類醫藥品（第2類医薬品）
スマイル40 プレミアム ザ・ワン クールMAX（上圖右）
・効能：眼睛疲勞、視線模糊（眼睛分泌物過多等）（目の疲れ、目のかすみ（目やにの多いときなど） ）
・藥品分類：第2類醫藥品（第2類医薬品）
・官方網站
⑤ 休足時間 舒爽消乏特效足貼
「休足時間」能釋放雙足壓力，是到日本可以買的商品
「休足時間 舒爽消乏特效足貼」近幾年已經從日本紅到海外，冰敷冷感成為釋放雙足疲勞的人氣商品。含有大量水分的濕巾中有薄荷醇等清涼成分，能持續提供冷卻效果。長時間使用也不易紅腫發癢。加上添加薰衣草、鼠尾草、迷迭香、檸檬、甜橙5種香草成分（香料），在泡完澡或睡前貼在小腿、腳踝、腳底等部位，雙腳感覺清爽舒適。
除了大家熟悉的綠色經典款式外，產品系列還包括了可以舒服按摩腳底穴道的「足底穴位舒爽按摩足貼」，以及富含保濕精華的「舒潤足跟光盈彈潤水凝膠足貼」等多樣選擇，可以依據腳部需求挑選最適合的款式，帶給大家一段悠然自得的放鬆時光！
「休足時間 舒爽消乏特效足貼」添加薰衣草、鼠尾草、迷迭香、檸檬、甜橙5種香草成分（香料）
「休足時間 舒爽消乏特效足貼」是一款內含大量水分的高含水凝膠（PAC-55）的貼片
休足時間 舒爽消乏特效足貼
・官方網站
※ 以上商品均由「獅王 LION」提供。
「獅王 LION」這家公司擁有超過百年的悠久歷史，在販售日用品的同時，也致力於為大家創造更好的生活習慣，進而維持優質健康的生活品質。除了上面的5款人氣藥妝之外，還有很多想介紹的好物，等下一趟日本自由行慢慢挖掘！
整理撰文：AMO 2025.1
攝影：Chris
更新：Chris 2025.5、Jun 2025.8
責任編輯：Chris、Jun
