2025年「日本流行語大賞」揭曉！今年的「年度大賞」得主和「TOP 10 榜單」你都知道嗎？名單中橫跨政治經濟、社會議題、網路迷因到影劇熱潮，一次把2025年日本最具代表性的事件全收錄，以下就來看看有哪些詞彙獲選吧！
日本流行語大賞30個候選名單
圖片來源：「現代用語の基礎知識」選 T&D保険グループ 新語・流行語大賞
年度大賞「工作、工作、工作、工作、工作到底！／女性首相」
日本首相高市早苗勝選演講影片，名言出現在2:16左右
影片來源：TBS NEWS DIG Powered by JNN
2025 年「日本流行語大賞」的年度大賞，出自高市早苗於自民黨總裁勝選演說中的一句話：「工作、工作、工作、工作、工作到底！」（働いて働いて働いて働いて働いてまいります）。她在演說中連續五次強調「工作」，更直言自己將放棄「工作與生活平衡（Work-Life Balance）」，展現全力以赴、推動改革的決心與意志。這段帶有昭和式硬派氣勢的發言，有人被其魄力所打動，也有人對「把工作做到極限」的價值觀感到不安，但無論立場為何，都在日本社會掀起高度討論，震撼了全國，也真實反映出2025年的日本社會氛圍。另一方面，「女性首相」一詞，則具有高市早苗成為日本憲政史上首位女性總理的時代性意義，世界目光也隨之聚焦，關注她將如何傾盡心力，帶領日本迎向下一個階段。
前10名熱門流行語還有這些！
「緊急獵槍圍捕／熊害問題」：日本地方安全的新現實
圖片來源：photoAC
「緊急獵槍圍捕／熊害問題」（緊急銃猟／クマ被害）反映2025年日本各地熊出沒與人身傷害事件急遽增加的現實。2025年日本首次在都市地區實施「緊急獵槍圍捕」，顯示熊已不再只是山區偶發的野生動物，而是進入住宅區、農地、甚至公共設施的「生活圈威脅」。對旅客而言，熊害也讓「登山健行、露營、鄉間旅遊」的安全意識成為新課題，不少地方政府開始加強警示、調整步道開放方式，相關資訊也成為規劃日本旅遊時不可忽略的一環。
打算前往日本自然景點，但擔心最近有熊出沒嗎？為了協助掌握最新狀況，日本各地已彙整熊的目擊通報與警戒資訊，提供即時參考；若想更清楚了解目前日本熊出沒情形與基本應對方式，可延伸閱讀以下《樂吃購！日本》專文整理。
「脈脈」、「《國寶》看了嗎？」：全民追的兩大文化現象
大阪世界萬國博覽會 EXPO 吉祥物「脈脈」
圖片來源：PR TIMES
文化娛樂面向也在今年榜單中佔了醒目位置。大阪萬博官方吉祥物「脈脈」（ミャクミャク）一開始因外型太魔性、太有衝擊感而評價分歧，沒想到萬博熱度攀升後人氣大逆轉，許多粉絲表示越看越可愛，各種周邊商品大熱賣。
©吉田修一／朝日新聞出版 ©2025 映画「国宝」製作委員会
圖片來源：PR TIMES
「《國寶》看了嗎？」（国宝観た？）源自李相日執導、吉澤亮與橫濱流星主演的日本電影《國寶》，以歌舞伎世界為題材，口碑與話題全面擴散，不僅成為社交場合常見的開場白，更以超過173億日圓的票房成功打破塵封22年的紀錄，登上日本影史最賣座真人電影寶座，也進一步帶動「看完電影想去看真正歌舞伎」的觀劇潮！
「二季」：日本氣候轉變，四季只剩「夏」與「冬」
常去日本旅遊的你，是不是也覺得日本的夏天越來越熱、冬天越來越冷呢？所謂的「二季」指的是「日本正從四季逐漸轉變為兩季」的現象：夏季高溫與冬季低溫的期間明顯拉長，春、秋兩季則持續被壓縮。很多人發現春天的外套幾乎沒機會穿，秋天的長袖也只穿了一兩次，甚至有服飾業者已率先將一年視為「二季」，開始調整商品設計與上架節奏。
圖片來源：photoAC
圖片來源：photoAC
根據研究統計，2025年是日本史上最熱的夏天，不但已連續三年刷新高溫紀錄，群馬縣伊勢崎市於8月測得41.8度高溫更創下高溫新紀錄。另一方面，日本近年豪雪現象也顯著增加。北陸、山陰及北海道等日本海側地區，屢次出現「警報級」大雪，部分地區降雪量甚至高達往年平均的2.4至9倍。這些氣候變化不僅影響了當地居民生活，也與觀光客息息相關，像是猛暑下的行程安排、豪雪導致交通班次受影響時的備案規劃，都是日本旅遊時不可忽視的重要課題。
2025年「日本流行語大賞」完整得獎名單
| 年度大賞 | 働いて働いて働いて働いて働いてまいります （工作、工作、工作、工作、工作到底！） ／女性首相 |
高市早苗的決心式發言， 「首位女性首相」的時代象徵 |
|---|---|---|
| TOP10 | トランプ関税（川普關稅） | 美國川普政府全面加徵進口關稅， 引發各國與全球市場震盪 |
| TOP10 | エッホエッホ（嘿咻嘿咻） | 貓頭鷹幼鳥奔跑的網路迷因 |
| TOP10 | 緊急銃猟／クマ被害 （緊急獵槍圍捕／熊害問題） |
熊出沒與人身事故頻傳， 「緊急射殺獵捕」制度成為社會焦點 |
| TOP10 | 国宝（観た）（《國寶》看了嗎） | 電影《國寶》創造全民話題，打破影史紀錄 |
| TOP10 | 古古古米 | 為因應米價高漲，日本政府釋出庫存的舊米 |
| TOP10 | 戰後80年／昭和100年 | 2025年正值昭和100年、戰後80年 |
| TOP10 | 二季 | 酷暑拉長、春秋變短，四季正在變兩季 |
| TOP10 | ミャクミャク（脈脈） | 大阪萬博官方吉祥物，人氣逆轉、周邊熱賣 |
| TOP10 | オールドメディア（舊媒體） | 選舉中屢見「有影響力的是 SNS，報紙與電視是不必要舊媒體」的論述 |
《樂吃購！日本》影音團隊《吉田社長 Japan TV》解密2025日本年度流行語！
《樂吃購！日本》YouTube 頻道《吉田社長 Japan TV》介紹2025日本流行語排行榜！川普、高市早苗、日本熊害、脈脈、Labubu 通通都上榜，就連那個「意想不到的美食」最近也在日本大流行？究竟過去一年日本人都在瘋什麼呢？跟著我們一起回顧日本這一年來的大小事吧！更多《樂吃購！日本》影片快來看《吉田社長Japan TV》頻道！
從日本首相高市早苗的發言、熊害問題到氣候變化，以上用語你聽過幾個？又有哪些詞讓你特別有感呢？「日本流行語大賞」就像是一份「年度事件關鍵字索引」，帶大家一次回顧2025年日本全民都在討論什麼，值得密切關注喔！
整理撰文：Annie 2026.1
責任編輯：Yusho
資料來源：「現代用語の基礎知識」選 T&D保険グループ 新語・流行語大賞
常見Q&A
