日本47都道府縣你制霸了嗎?先來學會各個都道府縣的日語怎麼念!

你是日本自由行魔人嗎?日本總共有47個都道府縣,你打卡過幾個了呢?制霸程度還很低也無妨,不如先來學會都道府縣日語怎麼念吧!日本各地區都有不同文化、歷史,展現出不同個性,「樂吃購!日本」在本篇會同時為大家介紹各地區位置、並將日文念法一次整理!

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣
圖片來源:地図AC

一起來認識47都道府縣內的「八地方區分」

雖然是同一國家,但根據地理位置、歷史及居民特色的不同,日本國內大部分地方都會使用「八地方區分」的概念來劃分47都道府縣。這八個「地方」分別為北海道、東北、關東、中部、近畿、中國、四國及九州沖繩。

另外還會有不少人會把各個地方再仔細劃分,例如把中部地方面向日本海的三個縣統稱為「北陸」,而中國地方則分為「山陰、山陽」兩部分。看完這篇在下次來日本旅遊的時候,就能知道自己要前往的都道府縣是屬於什麼地方了!

北海道地方

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
北海道(北海道) ほっかいどう Hokkaidō

說到北海道就會想起悠悠白雪美景與新鮮味美的海鮮!其實不只外國觀光客喜歡北海道,在日本國內也是長期保持最受歡迎觀光地的冠軍位置。北海道面積超過8萬平方公里,是日本面積的約5分之1,所以很難一次遊遍每個觀光點。要是初到北海道旅遊的話,可以先到其最繁榮的城市札幌(さっぽろ,發音:Sapporo)去看看哦!

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

北海道函館的五稜郭

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

位於小樽市內的運河

想看更多北海道旅遊資訊?立刻前往【北海道行程推薦】

東北地方

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
青森縣(青森県) あおもりけん Aomori ken
秋田縣(秋田県) あきたけん Akita ken
岩手縣(岩手県) いわてけん Iwate ken
山形縣(山形県) やまがたけん Yamagata ken
宮城縣(宮城県) みやぎけん Miyagi ken
福島縣(福島県) ふくしまけん Fukushima ken

東北地方除了地方廣大、自然資源豐富,還擁有著純樸的鄉土人情,尤其適合在旅程中想感受當地人溫暖的朋友到訪!當然還少不了每年熱鬧的東北祭典,也是吸引各地旅客到訪的主要原因哦!

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

仙台縣的伊達政宗騎馬像

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

山形縣新庄於祭典時使用的山車

想看更多東北旅遊資訊?立刻前往【東北行程推薦】

關東地方

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
群馬縣(群馬県) ぐんまけん Gunma ken
栃木縣(栃木県) とちぎけん Tochigi ken
茨城縣(茨城県) いばらきけん Ibaraki ken
埼玉縣(埼玉県) さいたまけん Saitama ken
東京都(東京都) とうきょうと Tōkyō to
神奈川縣(神奈川県) かながわけん Kanagawa ken
千葉縣(ちばけん) ちばけん Chiba ken

包括東京在內的關東地方,大家應該非常熟悉吧!因為平常大家會看到的「東京近郊」一詞,往往就是代表著關東地方內的這幾個縣喔!另外,日本人很多時候會再把關東地方分成「北關東」和「南關東」(或稱首都圈),更有兩邊互相競爭的傳聞(笑)。其實北關東三縣(群馬縣、栃木縣及茨城縣)自然和歷史景點較多,例如世界遺產「東照宮」,就是位於栃木縣的著名景點!而南關東(埼玉縣、東京都、神奈川縣和千葉縣)則是較繁榮的市區,適合愛吃喝購物的朋友到訪。兩邊都各有魅力,值得大家慢慢探索。

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

東京的夜景

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

茨城縣的大洗磯前神社

想看更多東京(關東)旅遊資訊?立刻前往【東京(關東)行程推薦】

中部地方(北陸、甲信越、東海)

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
山梨縣(山梨県) やまなしけん Yamanashi ken
長野縣(長野県) ながのけん Nagano ken
新潟縣(新潟県) にいがたけん Niigata ken
岐阜縣(岐阜県) ぎふけん Gifu ken
靜岡縣(静岡県) しずおかけん Shizuoka ken
愛知縣(愛知県) あいちけん Aichi ken
富山縣(富山県) とやまけん Toyama ken
石川縣(石川県) いしかわけん Ishikawa ken
福井縣(福井県) ふくいけん Fukui ken

中部地方顧名思義就是位於日本本州中部位置的地方。中部包含九個縣,也有人會把它再細分為面向日本海的「北陸」、中央山脈位置的「甲信越」和面向太平洋的「東海」地方。北陸三縣指的是富山縣、石川縣和福井縣,由於靠近日本海,海產資源非常豐富,不少人特地到訪北陸,就是為了品嚐新鮮的鮮魚、螃蟹!

而在甲信越地方的新潟縣、長野縣和山梨縣則以農產物有名。新潟縣同時擁有沿岸地區和內陸地區的優勢,想要同時吃到海鮮和美味的大米就來新潟吧!而被群山環繞的長野縣和山梨縣則是有名的水果王國,夏季來到的話,更可以吃到最美味多汁的桃子、葡萄!

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

山梨縣的富士芝櫻祭

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

愛知縣名古屋的地標「綠洲21」

東海地方包括岐阜縣、靜岡縣、愛知縣,還有同時會被納入近畿地方的三重縣。說到東海地方,當中最繁榮的就是位於愛知縣的「名古屋」了! 名古屋與東京、京阪神一帶並列為「三大都市圈」,為日本經濟發展程度最高的都市。而想要前往中部各縣觀光,從名古屋出發會是最方便的喔!

想看更多日本中部、北陸旅遊資訊?立刻前往【日本中部行程推薦】【日本北陸行程推薦】

近畿地方(關西地方)

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
三重縣(三重県) みえけん Mie ken
滋賀縣(滋賀県) しがけん Shiga ken
京都府(京都府) きょうとふ Kyōto fu
大阪府(大阪府) おおさかふ Ōsaka fu
兵庫縣(兵庫県) ひょうごけん Hyōgo ken
奈良縣(奈良県) ならけん Nara ken
和歌山縣(和歌山県) わかやまけん Wakayama ken

近畿地方其實也就是大家平常口中的「關西」。關西地方最特別的是除了有五個縣以外,還包括京都府和大阪府兩個「府」,表示著這兩個地區在古時是軍事、經濟及政治的重要據點。而「近畿」一詞的意思也正正代表著關西這些府縣在以前是皇城的周邊地區,直到今天,關西仍然在日本的發展上扮演著很重要的角色。

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

大阪道頓堀的固力果招牌
圖片來源:街画ガイド

京都府的金閣寺
圖片來源:photoAC

想看更多日本關西旅遊資訊?立刻前往【關西行程推薦】

中國地方

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
鳥取縣(鳥取県) とっとりけん Tottori ken
島根縣(島根県) しまねけん Shimane ken
岡山縣(岡山県) おかやまけん Okayama ken
廣島縣(広島県) ひろしまけん Hiroshima ken
山口縣(山口県) やまぐちけん Yamaguchi ken

鄰近關西的中國地方,不少人也喜歡稱它作「山陰山陽」或是「山陽山陰」。面向日本海、氣候較濕冷的鳥取縣和島根縣為「山陰」;而面向瀨戶內海、氣候較溫暖的岡山縣、廣島縣及山口縣則是「山陽」。不少傳說神話故事也緣自於中國地方,例如在日本全國擁有崇高地位的「出雲大社」,就是位於島根縣!

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

廣島縣的嚴島神社鳥居

日本北海道東北關東中部近畿中國四國九州沖繩青森縣秋田縣岩手縣山形縣宮城縣福島縣群馬縣栃木縣茨城縣埼玉縣東京都神奈川縣千葉縣山梨縣長野縣新潟縣岐阜縣靜岡縣愛知縣富山縣石川縣福井三重縣滋賀縣京都府大阪府兵庫縣奈良縣和歌山縣鳥取縣島根縣岡山縣廣島縣山口縣香川縣德島縣愛媛縣高知縣福岡縣佐賀縣大分縣長崎縣熊本縣宮崎縣鹿兒島縣沖繩縣

島根縣的出雲大社

想看更多日本山陽山陰(中國)旅遊資訊?立刻前往【山陽山陰(中國)行程推薦】

四國地方

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
香川縣(香川県) かがわけん Kagawa ken
德島縣(徳島県) とくしまけん Tokushima ken
愛媛縣(愛媛県) えひめけん Ehime ken
高知縣(高知県) こうちけん Kōchi ken

四面被海包圍的四國地方,除了有著豐富的大自然景觀外,還有長年孕育出的島嶼獨有文化。香川縣的烏龍麵、德島縣的阿波舞、愛媛縣的道後溫泉,還有高知縣的四萬十川,即使從沒去過也必定曾耳有所聞的有名美食、景點、活動多不勝數,是個很值得花時間慢慢遊覽的地方!

愛媛縣的道後溫泉
圖片來源:photoAC

德島縣的阿波舞
圖片來源:photoAC

想看更多四國旅遊資訊?立刻前往【四國行程推薦】

九州地方、沖繩地方

都道府縣(括號內為日本漢字表記) 平假名 拼音
福岡縣(福岡県) ふくおかけん Fukuoka ken
佐賀縣(佐賀県) さがけん Saga ken
大分縣(大分県) おおいたけん Ōita ken
長崎縣(長崎県) ながさきけん Nagasaki ken
熊本縣(熊本県) くまもとけん Kumamoto ken
宮崎縣(宮崎県) みやざきけん Miyazaki ken
鹿兒島縣(鹿児島県) かごしまけん Kagoshima ken
沖繩縣(沖縄県) おきなわけん Okinawa ken

位於日本最西南邊的九州和沖繩,不僅氣候較溫暖,連居民個性也較為熱情豪爽。尤其沖繩人更是非常好客又不拘小節,加上大片蔚藍海景,來到這裡旅行簡直就以為自己身處南國小島,一點都不像在日本!要是你愛品嚐不同美食的話,那九州絕對是一個非常適合你旅行的地方:豚骨拉麵、內臟鍋、馬肉刺身還有不同的海鮮,每個縣的食文化都各有特色,保證你能吃得滿意!

圖片來源:長崎県 九十九島の夕景 by FIND47.JP (クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(表示4.0 国際)

想看更多九州、沖繩旅遊資訊?立刻前往【九州行程推薦】【沖繩行程推薦】

看完這一篇,相信大家下次來日本旅遊時就不會再傻傻分不清各個都道府縣的名稱了!想制霸日本之前不妨先把各個都道府縣的日文熟記起來吧!

◆ 想知道更多日語該怎麼說嗎?
  快點擊「樂吃購!日本」旅遊日語小教室一起學習,勇敢開口說日語!

羅馬拼音小說明
為了讓大家參照發音欄更方便唸日語,在下方解釋一下一些特殊字母所表示的意思唷!

・「ā」、「ī」、「ū」、「ē」、「ō」怎麼唸?
 以上特殊字母的發音,和一般的「a」、「i」、「u」、「e」、「o」相同,唯一區別是上方有「-」符號的字母,代表發音需要拉長。如「a」唸短音「啊」的話,「ā」就會拉長唸作「啊~」。
 「-」符號等同於日文單字中的長音「ー」,如「パスポート(pasupōto)」。

・「ss」、「tt」、「kk」、「pp」怎麼唸?
 以上發音在日語中又稱「促音」,這幾個字母在發音的時候會阻塞一下再發音。如「チケット(chiketto)」會在唸完「ケ」的時候停頓一下,再唸最後面的「ト」。
 「ss」、「tt」、「kk」、「pp」等符號等同於日文單字中的「っ」、「ッ」。

☞ 延伸閱讀
【教學】寫給新手的日本自由行攻略大全!機票住宿、交通方式、行程安排總整理
日本全國各地天氣概況總整理:櫻花、銀杏、楓葉、雪季等景點一次告訴你!
日本12月份圖鑑:唯美的和曆月份別名是怎麼來的?
一點都不難!記住十個漢字輕鬆「樂吃購!日本」
2020東京奧運比賽項目日語大全!東奧檔案、必學日文單字一篇看懂
最強新手旅日攻略!第一次到東京自由行的推薦行程總整理!
每個旅人都有京都夢!超完整「京都自由行」推薦行程總整理
新手不緊張!制霸「大阪」7日、5日、3日自由行程總整理就看這一篇!

採訪撰文:Hana 2019.03.03
責任編輯:Nene

2019年03月08日更新

相關情報一把抓!