iOS 16 正式版終於開放下載了，雖然部分功能像是 iCloud 共享圖庫、新一代 CarPlay 等還沒有上線，但絕大部分的新機能都已經可以應用。持 iPhone 8 以上機型 iPhone 的用家（iOS 16 不支援 iPhone 7 或以後機種）一起來看看更新 iOS 16 的話，可以解鎖甚麼好用的新功能吧！
．iOS 16 9 大新功能
☞① 鎖定畫面功能：版面設定更自由
☞② 專注模式功能：過濾資訊更精準
☞③ 圖庫功能：分享照片更方便
☞④ 訊息功能：打錯字也可以改
☞⑤ 電郵功能：取消傳送免尷尬
☞⑥ 查詢功能：影片也能用
☞⑦ 聽寫功能：自動加入標點符號
☞⑧ 錢包功能：分享電子鑰匙
☞⑨ 私隱功能：掌握共享設定最高權限
．支援更新 iOS 16 的 iPhone 機款
．iOS 15 穩定發揮滿足 iPhone 7、iPhone 6s、初代iPhone SE 用家！
☞① iOS 15.4 焦點「口罩 Face ID」
☞② 非蘋果用戶也能「FaceTime」
☞③ 專注模式自動過濾訊息
☞④ 摘要呈現通知內容
☞⑤ 一拍圖片轉文字，還能翻譯
☞⑦ 一週天氣預報
☞⑧ AR 擴增實境地圖
．支援更新 iOS 15 的 iPhone 機款
．更新 iOS 教學
iOS 16 最新功能介紹
① 鎖定畫面功能：版面設定更自由
iOS 16 的鎖定畫面變得更個性化，用家可以按照自己的需要新增多個鎖定畫面，由背景的相片或圖畫、使用的字體再到顯示的小工具全部都可以自訂，天氣、行程表、多國時區、鬧鐘、電池電量、健身記錄等程式都可以加到鎖定畫面上，檢視資訊變得方便有效率。通知的展示方式亦可自行設定，想要隨時看到畫面的背景照片，可以將通知都設成折疊，有需要或有空的時候才點開，自由度相當高！
② 專注模式功能：過濾資訊更精準
圖片來源：Apple Taiwan
iOS 15 開始投入服務的「專注模式」來到 iOS 16 再提升便捷的功能，可以自由設定想要過濾的內容，開始「專注模式」後除了可以限制顯示的通知，還可以限制對應的程式內顯示的相關內容，就算是打開公私混合使用的程式也不用再害怕被帶走專注力，幫助你實現真正的「工作時工作」！
③ 圖庫功能：分享照片更方便
圖片來源：Apple Taiwan
圖庫功能就加入了共享的功能，除了傳送圖片外，還可以建立共同管理的檔案夾，把各自手機上的照片共享至同一圖庫後，共同擁有的成員不只可以下載，還可以編輯和刪除相片。將喜好項目、文字説明和關鍵字也都同步到各成員的手機檔案上，不用再下載、上傳，重複操作。※目前尚未上線，將於今年稍後推出。
④ 訊息功能：打錯字也可以改
圖片來源：Apple Hong Kong
圖片來源：Apple Taiwan
下載 iOS 16 之後，訊息打錯字就不用刪除重發了，15 分鐘內可以直接修改訊息內容，超級方便！另來 iOS 16 的共享播放功能也拓展到訊息程式，在訊息對話框內就可以跟談話的對象同步播放影音檔案。疫情下被拉遠的物理距離，借助科技，在虛擬的世界得以縮短一些。
⑤ 電郵功能：取消傳送免尷尬
圖片來源：Apple Taiwan
以前傳出去的電郵就像潑出去的水，按完傳送才忘記添加附件也只能頂著發麻的頭皮再傳一次。更新 iOS 16 後，傳出去的郵件設有 10 秒反悔時間，還會有忘記添加附件檔案的提醒，相當適合經常手太快，按錯傳送的職場冒失鬼。
⑥ 查詢功能：影片也能用
圖片來源：Apple Taiwan
圖文翻譯來到 iOS 16 一樣有所突破，支援的媒體檔案不再限制在圖像相片，連影片可以使用。將影片暫停在目標文字（只支援英文、中文、法文、意大利文、德文、日文、韓文、葡萄牙文、西班牙文及烏克蘭文）的畫面，按下去就可以複製該文字、翻譯、查詢甚至分享給其他應用程式。
⑦ 聽寫功能：自動加入標點符號
圖片來源：Apple Taiwan
語音輸入拯救了不少常常手殘打錯字的朋友，但每每說到一半要停下來指示加入標點符號總會有點不便。新的聽寫功能升級到會自動偵測應用標點符號，不用再故意在句子間朗誦出標點符號或點出鍵盤輸入標點符號。而朋輩間常用的表情符號也都納入了聽寫功能的「字庫」當中，話語當中加入形容表情的指令，就能插入對應的表情符號，再也不用在一堆表情當中找想要的那一款。
⑧ 錢包功能：分享電子鑰匙
圖片來源：Apple Taiwan
近年不只是貨幣電子虛擬化，電子門鎖的應用也越來越普遍。來到最新的 iOS 16 可以讓你將自己錢包內的認證、解鎖權限透過訊息、電郵或其他支援的通訊程式，安全地分享給朋友。配合特定條件，你甚至可已鎖定授權的鑰匙適用的地點和時間，交收鑰匙不用再約見面，遙距就能搞定，方便又省時。
⑨ 私隱功能：掌握共享設定最高權限
圖片來源：Apple Taiwan
講求網路、資訊安全的世代下，私隱設定變得越來越重要。更新到 iOS 16 後的 iPhone 可以透過安全檢查檢視曾跟他人的共享的權限，隨時還原重設各個程式的私隱權限設定，而容易被冒充跟窺探隱私的訊息跟 FaceTime 功能亦可以收緊限制，只限該手機使用。將手機的使用權限、隱私保密設定掌握在真正的用家手上。
支援 iOS 16 的機型
iOS 16 正式版已經公開下載，持有 iPhone 機款支援是次更新的話，可以考慮設定版面點擊更新下載最新版本 iOS 操作系統。要注意的是，更新前務必將重要資料備份至 iCloud 或電腦，以免資料損壞或遺失喔！☞更新 iOS 教學
圖片來源：Apple Taiwan
支援 iOS 16 的機款：
．iPhone 13 （包括 mini/Pro/Pro Max）
．iPhone 12 （包括 mini/Pro/Pro Max）
．iPhone 11（包括 Pro/Pro Max）
．iPhone Xs（包括 Max）
．iPhone Xr
．iPhone X
．iPhone 8（包括 Plus）
．iPhone SE (包括第 2/3 代)
iOS 15 也不弱，方便 iPhone 7、iPhone 6s、iPhone SE 用家迎合防疫生活需要
① 疫情下千呼萬喚「口罩 Face ID」在 15.4 隆重豋場
疫情下口罩已成為比家鑰匙更重要的隨身物品，Face ID 方便用者正視手機就能解鎖，但隨著口罩的出現，五官被擋住一半，舊版本的 Face ID 變成無用武之地。 iOS 15.4 內 Face ID 解鎖程式隨時代需要進化，升級成就算戴著口罩也可以解鎖手機，完美貼合疫情下的生活需要！
②「FaceTime」變成非蘋果用戶也能通話
新增網頁版FaceTime連結，非蘋果用戶也能參加！
圖片來源：Apple Taiwan
FaceTime新增分享功能，讓你可以跟朋友一起追劇
圖片來源：Apple Taiwan
隨著疫情改變了世界腳步，遠距的線上開會、視訊、直播等互動方式幾乎成為每日行事。 iOS 15 中 FaceTime 也貼合這些需求，新增「人像模式」可讓背景模糊，適合線上開會使用，還加入高科技「空間音訊」使得聲音更加立體，朋友彷彿就在眼前；而「語音隔離模式」則可識別環境噪音並加以隔絕，讓你可順利聚焦在對話上；「通話網址」的升級，使得 Window、Android 用戶終於也能使用網頁來一起通話；「共享播放（SharePlay）」功能，則可與在遠端的朋友、家人能一起看電影聽音樂，不再一個人寂寞追劇啦！
③ 初代「專注模式」，一樣助你減少分心
想減少分心，就用「專注模式」
圖片來源：Apple Taiwan
在智慧型手機成為生活中不可缺少的一份子同時，亦有許多人不想被螢幕綁住，這時就可使用在 iOS 15 登場的「專注模式」，可選擇「勿擾、工作、睡眠、自訂」等預設情境，系統會自動過濾訊息，還能客製化設定，只接收特定的程式和聯絡人的訊息，甚至自動回覆對方目前在忙。還能將專注模式同步套用到手機以外的 iPad 等其他裝置喔！
④ 改進「通知轟炸」，挑重點講
更有人性的通知模式，像是專屬的小秘書
圖片來源：Apple Taiwan
iOS 15 的「通知」功能會自動根據用戶的使用習慣來設計通知的摘要。首先在外觀上會將各個通知統合為一個，對所有通知可以一目了然；並且在早上、晚上或選定時間，以摘要的方式來一次呈現各個通知內容，重要的訊息也會放在最上層，緊急的訊息會立即傳遞。
⑤ 輕鬆「Live Text」圖片轉文字，還能翻譯跟分享
將圖片轉成文字，將可節省不少手續
圖片來源：Apple Taiwan
想要將圖片轉成文字、甚至是翻譯圖片上的文字，可以直接藉由 iOS 15 「原況文字 LiveText」來轉成文字，只要用內建相機拍照後，就可選取來進行「複製、查詢、翻譯、分享」等功能！同時也可以翻譯包括英文、法文等 7 種不同語言！不過要注意此功能除了 iOS 15 之外，還需搭載 A12 仿生晶片的機型（iPhone XR、iPhone XS 之後版本）才能使用喔！
⑥ 豐富的天氣功能，預測降雨降雪
更加好看豐富的天氣介面
圖片來源：Apple Taiwan
不少人喜歡使用 iPhone 中的天氣程式， iOS 15 的介面、背景動畫豐富生動，備一週天氣資料圖表、世界氣溫地圖等豐富資料，還會提供空氣品質的預報。更棒的是還有「降雨、降雪預報功能」，何時開始和停止下雨、下雪都提早告訴你，再也不會忘記帶傘。
⑦ 內建地圖善用 AR 擴增實境帶你走！
可顯示下班車發車的時間
圖片來源：Apple Taiwan
可透過AR功能實景導航
圖片來源：Apple Taiwan
iPhone 內建的地圖程式的呈現細緻豐富，以 3D 方式呈現各地的著名地標，很適合作為探索新程式的工具。打開 app，還能為你顯示最近的車站及發車時間，並釘選常用路線。最令人滿意的是，還能以擴增實境（AR）方式為你指引方向。在實際街景上有著明顯的箭頭標誌，不擅長看地圖也不會迷路！
支援 iOS 15 的機型
包括 iOS 15.4 在內， iOS 15 都已公開下載，持有 iPhone 機款支援是次更新的話，現在就可以到 Apple 官方網站去下載新版本來更新手機軟體囉！記得更新前要先將重要資料備份至 iCloud 或電腦喔！
圖片來源：Apple Taiwan
支援 iOS 15 的機款：
．iPhone 13 （包括 mini/Pro/Pro Max）
．iPhone 12 （包括 mini/Pro/Pro Max）
．iPhone 11（包括 Pro/Pro Max）
．iPhone Xs（包括 Max）
．iPhone Xr
．iPhone X
．iPhone 8（包括 Plus）
．iPhone 7（包括 Plus）
．iPhone 6s（包括 Plus）
．iPhone SE (包括第 1/2/3 代)
．iPod touch (第 7 代)
最新 iOS 版本新下載方法
① 前往手機的「設定」
② 進入「一般」選項
③ 點選「軟體更新」
④ 點選「下載並安裝」
看完以上為大家整理的 iOS 16 的新功能介紹，是否對於新版本 iOS 系統相當期待呢？手持 iPhone 8 以上版本的話，可以隨時去下載更新了。iPhone 7 或以下的用家想要下載的話，也可以積極考慮換 9月16日 開售的 iPhone 14 啊！
☞ 延伸閱讀
・ Apple Watch、iPhone14升級GPS新功能！蘋果手機、手錶最新價錢、上市日期整理
・ Apple Watch Ultra單色襯3錶帶、SE推兩新色，iPhone14 顏色首推深紫色！2022蘋果新產品款式比較
・iPhone SE3幾時開賣？iPhone 13、13 Pro新色全綠？2022蘋果發表會手機最新資訊一次看
・iPhone13 新顏色登場：個性綠色、夢幻粉藍超搶眼！13 Pro新色「松嶺青色」科幻感滿滿！
・iPhone13 新機種相機大升級：雙鏡頭變斜角、超廣角自動對焦、前瀏海更小！
・iPhone13 新機種價錢大概多少？傳頂規 1TB 價格恐破台幣5萬元以上！
・日本人氣 iPhone 手機殼推薦：PC 硬殼、軍規防摔怎麼挑就看這一篇！
整理撰文：Isabelle 2021.9.6
責任編輯：nina
更新：Zita 2022.9.13