聖誕節倒數計時,男友必看!最受女生歡迎的聖誕禮物清單

一年一度的聖誕節即將到來,相信許多人正緊鑼密鼓籌備中,想和重要的人一同度過。在美麗聖誕燈飾下散步,吃完浪漫的聖誕大餐,交換禮物更是一大重頭戲。只是往往在那之前,挑選禮物的過程常讓各位男友一個頭兩個大,因猜不透女生的喜好而苦惱。

聖誕節示意圖

「樂吃購!日本」整理好最受日本女生歡迎的聖誕禮物清單,不管是要跟女生朋友交換禮物,還是採買女友的聖誕禮物,以下名單都很值得參考喔!

食物類

チョコレートchokorēto(巧克力)

巧克力示意圖


安全牌中的安全牌,無論任何節日都適用。
建議挑包裝精美的,一次能吃到多種口味更吸引人!ゴディバgodiba(GODIVA)、リンツrintsu(Lindt)等名牌巧克力則讓女生感覺備受寵愛。

スイーツセットsuītsu setto(甜點禮盒)

甜點示意圖


マカロンmakaron(馬卡龍) 、プリンpurin(布丁)、サンドsando(夾心派)……這類小巧可愛的甜點,吃在嘴裡甜在心裡,還能引起話題討論。
ハーゲンダッツhāgendattsu(哈根達斯)的冰淇淋兌換券等,沒有保存期限的問題,還能自行選擇有空的時間前往,對收禮的人來說很方便。

紅茶セットkōcha setto(紅茶禮盒)、コーヒーセットkōhi setto(咖啡禮盒)

星巴克禮盒示意圖

星巴克推出的限定聖誕禮盒。(圖片來源:日本星巴克官網)


ドリップコーヒーdorippu kōhi(濾掛式咖啡)、紅茶ティーパックkōcha tīpakku(紅茶茶包)為人氣選項,或許是因為接受度高,不容易出錯。
スターバックスギフトsutābakkusu gifuto(星巴克禮盒)也很受歡迎!推薦成年者送リキュールセットrikyūru setto(香甜利口酒組合),有種成熟大人的氛圍。

隨身小物

ハンカチhankachi(手帕)

手帕示意圖

多款手帕款式。(圖片來源:naniIRO官網)


在日本,幾乎人人隨身攜帶手帕。當一個人拿出質感好設計佳的名牌手帕,品味隨之提高不少,替印象加分。

靴下kutsushita(襪子)

冬日造型裡,襪子也是幫穿搭加分的關鍵!(圖片來源:Tabio官網)


需要天天替換的襪子,是隨身衣物中最大的消耗品。加上價格便宜容易入手,很適合拿來送禮。
各種可愛的動物圖案、針織毛呢款,在冬天都是女生會喜歡的款式。

タッチグローブtacchigurōbu(觸控手套)

手套示意圖

這種觸控手套,戴上之後還是可以滑手機喔!(圖片來源:日本Rakuten)


當我不能陪在妳身邊,就讓手套代替我的手隨時溫暖妳。說不出肉麻台詞沒關係,以禮示意即可。
尤其在台灣,廣大機車族的纖纖玉手非常需要照顧啊!戴上後仍能盡情左滑又滑的觸控手套,自然成了最佳送禮選擇。

コーヒボトルkōhibotoru(咖啡隨身瓶)

咖啡隨身瓶示意圖

時尚有型的咖啡隨身瓶。(圖片來源:日本Rakuten)


在人人喝咖啡的年代,手上拿著充滿設計感的隨行杯,顯示出你既有品味又注重環保。不喝咖啡的人也能拿來裝其他飲品,是很實用的選項。

身體保養品

ハンドクリームギフトセットhandokurīmu gifuto setto(護手霜禮盒)

歐舒丹推出的小條護手霜禮盒。(圖片來源:日本歐舒丹官網)


冬天著重肌膚保養,時而露出的雙手容易乾燥。不知道該買哪個牌子,就選護手霜女王ロクシタンrokushitan(歐舒丹)、耳熟能詳的各大女性化妝品牌亦可。
一拆開禮物,「這男生實在太懂了!」女生肯定會在心裡大大讚賞。

宝石石鹸hōsekisekken(寶石香皂)

寶石香皂示意圖

彷彿寶石般閃閃發亮,但它其實是香皂喔!
(圖片來源:日本LITTLE GEMMEE官網)


送不起真正的寶石,送寶石香皂也不錯啊!(無誤)一顆顆閃爍晶亮,視覺效果滿分,美到讓人捨不得拆開來用!

ソープギフトセットsōpu gifuto setto(香皂禮盒)

香皂禮盒示意圖

LITTLE GEMMEE推出的精美香皂禮盒。
(圖片來源:日本LITTLE GEMMEE官網)


相信大部份男生都抗拒不了女生身上散發出淡淡的香氣,不妨趁這時候,挑選喜歡的味道送給女生。

セルデクルールserudekurūru(彩色沐浴鹽)

沐浴鹽示意圖

七種顏色的沐浴鹽。可每天搭配心情使用。(圖片來源:日本Rakuten)


泡澡能放鬆心情、溫暖身體,讓變得皮膚咕溜咕溜,是女生在冬天最愛的保養活動之一。而各種入浴劑、沐浴鹽能替沐浴時光增添更多樂趣。

餐廚道具

ブレンダーburendā(果汁調理機)

沐浴鹽示意圖

杯子與機身一體成型的果汁機。(圖片來源:日本recolte官網)


現代人講求健康,幾個日本餐廚家電大牌陸續推出顏色繽紛、造型簡約的果汁機。送禮的同時也送上健康,心意滿點。

一人鍋hitori nabe(個人鍋具)

沐浴鹽示意圖

獨居者的好夥伴:一人份土鍋,在家隨時能吃火鍋!
(圖片來源:日本Rakuten)


相信曾在外獨居的人都有個共同感想,那就是一個人的料理真的很難煮!
有了一人鍋,可以只做單人份的料理,不必處理好幾餐剩菜,冬天想吃火鍋也能輕鬆解決!

居家用品

膝掛けブランケットhizakake buranketto(毛毯)

毛毯示意圖

小毛毯的好處是薄薄一條,隨身披著走。(圖片來源:日本TRAN PARAN官網)


坐辦公室時蓋在肚子、腿上,或在家裡走動時隨意披著保暖。毛毯的實用性很高,一定會派上用場!

ボアルームシューズboarūmu shūzu(毛毛室內拖)

室內拖示意圖

讓雙腳不再冰冷的毛毛室內拖。(圖片來源:日本Rakuten)


女生在冬天最容易手腳冰冷,毛毛室內拖是禦寒必備品。身為貼心的男友,快替女友準備一雙吧!

ピアスケースpiasukēsu(耳環收納)、ジュエリーボックスjuerībokkusu(飾品盒)

飾品耳環收納珠寶盒示意圖

化身為書本的首飾收納盒。(圖片來源:日本Rakuten)


考量到喜好問題,替別人挑選飾品難度頗高。相較之下飾品收納盒容易下手,而且女生幾乎都用得到。
有做成書本的創意造型,放在梳妝台上好有氣質。輕巧的小型收納盒則便於攜帶外出。

ハーバリウム フレグランスhābariumu fureguransu(乾燥花擴香瓶)、リードデュフューザーrīdodufyūzā(香竹精油)、リードアロマキャンドルrīdoaroma kyandoru(香氛蠟燭)

精油示意圖

香竹精油。(圖片來源:日本Terracuore官網)

蠟燭香氛示意圖

香氛蠟燭。(圖片來源:日本AROMA CURE官網)

香氛產品兼具視覺與嗅覺享受,還能替居家環境增添美好氣氛。雖然不一定會主動購買,但應該沒有女生收到會不喜歡。不知道對方喜好,建議挑選淡雅的味道。

令女生倒胃口的禮物TOP10

每逢各大節日,店家配合時機推出的禮盒讓人省事不少,從中挑選不太會出錯。而以下是日本女生票選出,收到會立刻退避三尺的禮物排行,除非有想分手的念頭,否則千萬別踩雷!

相關日文單字 發音 中文
下着 shitagi 內褲
uta 歌曲
手作り系 tezukurikei 手作品
名入れのもの naire no mono 有署名的東西
高価すぎるもの kōkasugiru mono 高價品
写真立て shashintate 相框
ぬいぐるみ nuigurumi 玩偶
ポエム poemu
キャラもの kyaramono 動漫角色周邊
コンビニで買えるもの konbini de kaeru mono 便利商店賣的東西

大部份女生都喜歡「兼具視覺享受」與「實用性」的東西,換句話說「消耗品>紀念品」。自創歌曲、詩等等,比起禮物更像在展現才華?還有不能以自己的喜好決定,必須考量對方的需求。有署名或親手做的禮物,用不用都很尷尬啊…(汗)
另一個訣竅,是送「雖然喜歡但覺得有點奢侈」,這類「女生自己買不太下手」的東西。但要注意價格別太貴,否則女生回送禮物時可是會很困擾的!

☞ 延伸閱讀
聖誕節交換禮物,女友必看!男生最想收到的聖誕禮物十選
2017年冬季在東京一整個月都能過節──聖誕市集特選!
寒冷冬季中最可愛的暖心存在!2017關西冬季市集大盤點

◆ 想知道更多日語該怎麼說嗎?
  快點擊「樂吃購!日本」旅遊日語小教室一起學習,勇敢開口說日語!

羅馬拼音小說明
為了讓大家參照發音欄更方便唸日語,在下方解釋一下一些特殊字母所表示的意思唷!

・「ā」、「ī」、「ū」、「ē」、「ō」怎麼唸?
 以上特殊字母的發音,和一般的「a」、「i」、「u」、「e」、「o」相同,唯一區別是上方有「-」符號的字母,代表發音需要拉長。如「a」唸短音「啊」的話,「ā」就會拉長唸作「啊~」。
 「-」符號等同於日文單字中的長音「ー」,如「パスポート(pasupōto)」。

・「ss」、「tt」、「kk」、「pp」怎麼唸?
 以上發音在日語中又稱「促音」,這幾個字母在發音的時候會阻塞一下再發音。如「チケット(chiketto)」會在唸完「ケ」的時候停頓一下,再唸最後面的「ト」。
 「ss」、「tt」、「kk」、「pp」等符號等同於日文單字中的「っ」、「ッ」。

整理撰文:Weki 2017.11.29
日語教學:aoi

2017年12月04日更新

相關情報一把抓!