5/1日本新天皇登基儀式最詳細整理!日本千年3種神器傳承、即位之儀看這篇秒懂

2019年日本最重要的大事,就是明仁天皇宣布「生前讓位」,5月1日將交接給新繼任的德仁天皇!這是明治維新後,首次新舊天皇交接盛事。「樂吃購!日本」要幫大家解密日本維持千年的新天皇「即位儀式」,還有200年來首見的舊天皇「退位儀式」。黃金週不只跟著日本人一起看熱鬧,更要看門道,一起來見證日本皇室跨世紀的一刻!

5/1日本新天皇登基儀式最詳細整理!日本千年3種神器傳承、即位之儀看這篇秒懂
1990年明仁天皇的「即位禮正殿之儀」
圖片來源:宮内庁ホームページ

明仁天皇最後的儀式:「退位禮正殿之儀」

日本現代憲政史上第1次舉行的退位儀式,將在新天皇即位的前一天4月30日下午5點舉行。天皇與皇后將走入會場,隨行侍從將持捧著象徵皇位的物品:國璽,接受皇太子、太子妃及其他親王供奉之後,侍從再將這3樣皇物放置於桌上,象徵奉還皇位。

日本天皇退位儀式接待室「松之間」

皇居內最高層級接待室「松之間」
圖片來源:宮内庁ホームページ

日本天皇退位明仁天皇生前發表讓位談話

明仁天皇發表生前讓位談話
圖片來源:宮内庁ホームページ

儀式結束後,再由內閣總理大臣代表國民致詞,最後再由天皇發表退位最後談話。儀式總長約10分鐘。地點選在皇居內最高規格、專門覲見內閣總理大臣、外國特首的「松之間」(松の間)舉行。

退位礼正殿の儀
・時間:2019年4月30日 17:00
・舉行地點:皇居正殿 松の間
・開放民眾參與:

5月1日新天皇即位,聚焦「2大儀式」

從皇太子身份成為繼位天皇,需經歷3大儀式:第一是象徵繼承皇位正統的「劍璽等繼承之儀」;第二要接受國民認可,成為萬民之皇的「即位後朝見之儀」;第三則是向神明獻上感謝的「大嘗宮之儀」。5月1日當天可以看到「劍璽等繼承之儀」和「即位後朝見之儀」2大儀式。

繼承皇位的「劍璽等繼承之儀」:日本神器「八尺瓊勾玉」會交接給新天皇!


根據《皇室經濟法》規定,新天皇繼位時,應該與「和皇位同時傳承的淵源之物」一同交接。5月1日當天,新天皇、宮內廳長官、及皇嗣親王們進入會場後,侍從將持著象徵皇位的劍璽入內,雙手奉上給新天皇,以象徵皇位的繼承。

日本新天皇即位時「劍璽等繼承之儀」會使用的草薙劍、八尺瓊勾玉、八尺之鏡

圖片來源:wikipedia


劍璽等繼承之儀」是指新天皇繼承日本三神器(劍、玉、鏡)當中的「草薙劍」、「八尺瓊勾玉」,以及「天皇御璽」的儀式。最早出現在記載日本古代史的《古事記》當中,相傳是從天照大神開始,讓後代天皇們代代相傳的三件神器。隨著現代化發展,即位儀式保留了草薙劍與八尺瓊勾玉,另一樣由簽訂國家重要文件的國璽、及刻有「天皇御璽」的御璽代替。


草薙劍」被供奉在熱田神宮內,因此祭典當天將用皇居內的「形代」(即代替品)代替。「八尺瓊勾玉」一直都收藏在皇居內,因此會使用正品。三神器保管嚴謹,真正看過三神器本尊的人少之又少,因此日本流傳著許多對神器的傳說與想像,蒙上了一層神秘面紗。

日本新天皇即位時「劍璽等繼承之儀」會使用的草薙劍的熱田神宮

收藏「草薙劍」的熱田神宮
圖片來源:Wikipedia

日本新天皇即位時「劍璽等繼承之儀」會使用的八尺瓊勾玉收藏在東京皇居

收藏「八尺瓊勾玉」的東京皇居
圖片來源:Photo AC

相傳收藏「八尺之鏡」的伊勢神宮

相傳收藏「八尺之鏡」的伊勢神宮
圖片來源:伊勢神宮サイト

剣璽等承継の儀
・時間:2019年5月1日 10:30
・舉行地點:皇居正殿 松の間
・開放民眾參與:

象徵成為萬民之皇的「即位後朝見之儀」

日本明仁天皇即位後的「即位後朝見之儀」

明仁天皇的「即位後朝見之儀」
圖片來源:宮内庁ホームページ


「劍璽等繼承之儀」之後,天皇會在同樣場地,接著會見代表國民的日本首相、內閣閣員、官房副長官等中央政府代表,以及各地方政府代表們,以詔告天下正式成為萬民之君。晉見完國民代表後,日本天皇與首相最後輪流發表談話。

明仁天皇當初即位時,在「劍璽等繼承之儀」之後隔兩天才舉行「即位後朝見之儀」。這次德仁天皇將這兩個儀式安排在同一天接連舉行。這是根據日本憲法記載「天皇是以民意為基礎而有的崇尚地位,因此即位當天接見國民代表為善」做的調整。

即位後朝見の儀
・時間:2019年5月1日 11:10
・舉行地點:皇居正殿 松の間
・開放民眾參與:

「登基儀式」其實長達一整年! 其他儀式總整理

宣告成為萬民與神明之間的獨尊的「大嘗宮之儀」

大嘗宮之儀」是新天皇即位後會遇到第一個最大的祭典。天皇作為國民的代表,將向四方神民獻上秋天剛收穫的稻穗穀物,祈求物產豐榮、國泰民安。獻祭之後,天皇將食用獻上的新穀物,透過「神人共食」的儀式,象徵新天皇登基,正式成為萬民與神明之間的獨尊。

日本明仁天皇即位後的「大嘗宮之儀」

大嘗宮之儀
圖片來源:wikipedia

日本明仁天皇即位後的「大嘗宮之儀」,當時明仁天皇身穿白色御祭服

身著白色御祭服的明仁天皇
圖片來源:wikipedia

祭典從當天清晨持續到隔天黎明,天皇將在新建好的大嘗宮內沐浴後誠敬齋戒,身穿白色御祭服後,在神樂歌的演奏之下,進行祭拜天神、神人共食等儀式,整體宗教意味濃厚。

最近日本新聞針對「大嘗祭」的延燒話題?
大嘗祭舉辦地點「大嘗宮」是由三大宮殿主建築及其他37間建築物等集結成的龐大宮殿群,用檜木製成的龐大神殿。這次為了建造大嘗宮以及之後宴請海內外貴賓的「大饗之儀」費用高達27億日幣!比明仁天皇登基時還多了4億公帑,也難怪引發外界討論聲浪。

大嘗宮の儀
・時間:2019年11月14、15日
・舉行地點:皇居・東御苑
・開放民眾參與:

日本國內外宣告儀式:「即位禮正殿之儀」

「即位禮正殿之儀」是新天皇正式向海內外宣告登基並接受眾人祝福的儀式。各國元首、貴賓都會穿著該國的正式服裝出席觀禮,以表尊敬。儀式當天,天皇皇后會先到歷代天皇與皇族、四方天地諸神殿前舉行即位式,向歷代先祖稟告自己即將繼位。第3個神器「八尺之鏡」(八咫の鏡)的形代也會在這時候登場!之後再轉往正殿舉行「即位禮正殿之儀」。

日本明仁天皇即位後的「即位禮正殿之儀」

明仁天皇宣讀即位宣言
圖片來源:宮内庁ホームページ

日本明仁天皇即位後的「即位禮正殿之儀」會分別坐在「高御座」與「御帳台」內

天皇與皇后分別在「高御座」與「御帳台」內
圖片來源:宮内庁ホームページ

首先,身著傳統正裝的文武百官,手持弓箭等傳統兵器,在皇居中庭前列坐。接著,天皇與皇后身著日本古代傳統服裝,分別入座「高御座」與「御帳台」。當古樂器「鉦」聲響起,高御座與御帳台簾幕拉開,天皇手持「笏」(中國古代大臣晉見皇帝時手持的弧形板子),向現場2,500名海內外嘉賓宣讀即位宣言。

即位礼正殿の儀
・時間:2019年10月22日
・舉行地點:皇居・正殿 松の間
・開放民眾參與:

一般民眾也能參加的「祝賀御列之儀」

日本一般民眾在皇居慶祝天皇生日

一般民眾在皇居熱烈慶祝天皇生日
圖片來源:宮内庁ホームページ

日本明仁天皇即位後的「祝賀御列之儀」

維安陣仗最大的車隊
圖片來源:宮内庁ホームページ

對日本皇室有興趣的朋友們,「祝賀御列之儀」是眾多典禮當中少數民眾也能參與的一個!在「即位禮正殿之儀」之後,新天皇與皇后將乘坐敞篷車,從皇居出發,接受沿途民眾的熱烈祝福!昭和天皇之前的即位典禮都辦在京都,從明仁天皇開始移師東京,這次遊行路線將會遵循前例,從皇居到東宮御所,沿途可容納超過7萬國民共襄盛舉!

明仁天皇登基時使用的是全新購入的英國勞斯萊斯敞篷車,在皇太子婚禮遊行繼續沿用,卻只用2次就在2007年退役。原本想重新整修,但因為年代已久部分零件已停產,這次新天皇登基將購入新的日系國產車,並隸屬於日本政府名下,未來繼續在東京奧運等國際場合使用,以增加使用次數。

祝賀御列の儀
・時間:2019年10月22日
・舉行地點:皇居〜東宮御所
・開放民眾參與:

想親眼目賭世紀遊行畫面,來這裡就對了!

從皇居到東宮御所約4.7公里的遊行路線中,目前有3個候補路線:第1條是當年德仁皇太子大婚的遊行路線(綠色),第2條是明仁天皇即位路線(紅色),第3條是新提案路線(藍色)。因為之前即位時各地發起遊行抗議,這次恐怕維安等級再加強,交通也將管制。害怕撲空的話,「樂吃購!日本」提供2個觀看遊行的黃金交叉口,不管最後是哪個路線都絕對不撲空!提醒大家,到現場也千萬別忘記注意安全喔!

「祝賀御列之儀」遊行推薦路線
① 皇居前廣場出來「祝田橋」交叉口
② 東宮御所入口前

日本天皇登基後「祝賀御列之儀」推薦路線

當年明仁天皇登基時,因為昭和天皇過世,整個日本都在守國喪期間,社會氛圍肅穆,登基的部分重要儀式甚至等到隔年國喪結束後才辦。根據「樂吃購!日本」的日本同事表示,當時連走在路上大聲談笑,都會被投以異樣眼光。對比這次公布「令和」年號後全日本歡樂的氣氛,社會氛圍完全不同!大家在關心日本新天皇登基同時,透過小知識補充,更能增添追新聞的樂趣唷!

☞ 延伸閱讀
日本新天皇是誰?平成令和改朝換代,明仁天皇在位30年有7個第一!
天皇竟然沒姓氏也沒護照?10個你不能不知道的日本皇室豆知識!
日本新年號「令和」終於公布!平成的下一個年號怎麼選出來的告訴你
謝謝平成,歡迎令和!關於「日本年號」你了解多少呢?
2024年日本換新鈔!日本資本主義之父、首位女留學生、近代醫學之父新設計象徵令和新時代來臨!
全日本陷入「令和」狂熱!日本最狂的新年號限量商品報你知!
5分鐘讓你搞懂什麼是「昭和時代」!策劃穿越時空之旅超簡單!
5分鐘讓你搞懂什麼是「大正時代」!策劃穿越時空之旅超簡單!
5分鐘讓你搞懂什麼是「明治時代」!原來這些都是「明治Style」!
5分鐘讓你搞懂什麼是「江戶時代」!原來這就是「江戶人」的生活

整理撰文:AMO 2019.4.18
責任編輯:aoi

2019年04月24日更新

相關情報一把抓!