日語「片假名」五十音超難記憶？漢字偏旁記憶法教學【最新完整版】

想要學習日文，第一道關卡就是記憶「五十音」。學好五十音，才能繼續背單字、學文法。但是五十音字數多，還分成「平假名」跟「片假名」，到底怎麼樣才可以快速背起來？「樂吃購！日本」要教大家五十音的記憶方法，這篇文章就從片假名的「ア行」開始到「ン」完整告訴你！

---

---

初學五十音：分為「平假名」與「片假名」

初學五十音，大家可能會因為這個名字而產生兩個誤解：第一、五十音的發音其實不到50個，只有46個；第二、五十音包含「平假名」和「片假名」，所以要背起來的文字其實有92個！

---

先前介紹過的「平假名」源自漢字的草書，也是書寫日文時最泛用的文字，日文語法、外來語以外的單字都是寫平假名。而這次要介紹的「片假名」則來自漢字部首，一般只用在兩種情況。一是外來語：如咖啡的「コーヒー」（coffee）、長崎蛋糕的「カステラ」（Castella）；二是擬聲詞，像是「ゴロゴロ」表示滾動的意思等。

---

pa pi pu pe po 的平假名（上）與片假名（下）寫法

---

初學五十音時，平假名因為最常使用所以大家普遍比較熟悉，相反地看到片假名時則常常要苦思很久才能想出正確的讀音！所以片假名建議大家透過「單字」學習！例如透過外來語單字，像是「コーヒー」、「テレビ」和「アメリカ」等，記住單字後，即使忘記片假名的讀音和寫法，也可以快速回想起來！

---

---

五十音好難背？其實是從漢字演變而來！

五十音各行詳細說明列表
▋【ア行】說明、【ア行】五十音表
▋【カ行】說明、【カ行】五十音表
▋【サ行】說明、【サ行】五十音表
▋【タ行】說明、【タ行】五十音表
▋【ナ行】說明、【ナ行】五十音表
▋【ハ行】說明、【ハ行】五十音表
▋【マ行】說明、【マ行】五十音表
▋【ヤ行】說明、【ヤ行】五十音表
▋【ラ行】說明、【ラ行】五十音表
▋【ワ行】說明、【ワ行】五十音表
▋ン說明、ン五十音表

第一次背五十音，就像幼兒園記注音符號一樣，每個符號都陌生，不知道怎麼樣才能記起來。但其實學五十音一點都不難！只要你會漢字，就可以從漢字聯想五十音，快速記憶五十音的寫法與唸法。一起來學習吧！

---

片假名【ア行】：「ア」源自「阿」

片假名「ア」源自「阿」

---

「ア（a）」源自「阿」楷書寫法左邊的部首「阝」，不僅寫法上沒有太多變化，讀音也是一模一樣！在知道「ア（a）」是從「阿」這個字減省過來後，未來看到就不會念不出來了！

---

片假名【ア行】：「イ」源自「伊」

片假名「イ」源自「伊」

---

「イ（i）」這個字同樣非常好記憶，因為他是演變自「伊」楷書寫法的「亻」字邊，寫法和讀音都沒有發生任何變化！ 所以只要了解這兩字間的關聯就能輕鬆記住「イ（i）」的讀音啦！

---

---

片假名【ア行】：「ウ」源自「宇」

片假名「ウ」源自「宇」

---

「ウ（u）」來自「宇」楷書寫法的寶蓋頭，和平假名的「う（u）」是源自同一個字！所以學習片假名時如果已經知道「う」和「宇」兩字的淵源，相信在學習「ウ（u）」這個字上就得心應手啦！

---

片假名【ア行】：「エ」源自「江」

片假名「エ」源自「江」

---

平假名「エ（e）」是來自「江」這個字右邊的「工」，雖然寫法上沒有變化，但讀音部分就比較看不出關聯。不過大家很熟悉的「江戶」，日文唸作「えど（edo）」，所以建議可以透過這個字來記住「エ（e）」的讀音喔！

---

片假名【ア行】：「オ」源自「於」

片假名「オ」源自「於」

---

平假名「オ（o）」是演變自「於」右手邊的「方」，字型上的變化雖然不大，但讀音就比較難聯想了。這是因為「於」在片假名誕生的平安時代發音和現在不同，大家除了特別多花點心思記憶外，也可以透過在日文中表示「關於」的「において（nioite）（に於いて）」來幫助記憶發音！

---

片假名【カ行】：「カ」源自「加」

片假名「カ」源自「加」

---

片假名的「カ（ka）」和平假名的「か」同樣都是源自「加」這個字，所以應該非常好記！而「加」在日文中就唸作「か」，例如「追加」讀作「ついか（tsuika）」。搞懂他們之間的關係，在記憶上就能事半功倍！

---

---

片假名【カ行】：「キ」源自「機」

片假名「キ」源自「機」

---

「キ（ki）」來自楷書寫法的「機」，還記得「き」是從「幾」演變而來的話，這個字相信也是很容易記起來的！另外日文「機会」就唸作「きかい（kikai）」，和單字一起記憶更不容易忘記喔！

---

片假名【カ行】：「ク」源自「久」

片假名「ク」源自「久」

---

片假名的「ク（ku）」和平假名的「く」一樣是從「久」這個字演變而來的，所以應該也不難記，另外也推薦大家透過單字把讀音背起來！例如鮮奶油的日文是「クリーム（kurīmu）」，以後每看到就複習一次的話，自然而然就能背起來了！

---

片假名【カ行】：「ケ」源自「介」

片假名「ケ」源自「介」

---

平假名「ケ（ke）」來自「介紹」的「介」，這個字因為比較難聯想，所以建議直接從常見的單字記憶！比如蛋糕的日文是「ケーキ（kēki）」，只要記住這個字就不怕念不出「ケ（ke）」的發音啦！

---

片假名【カ行】：「コ」源自「己」

片假名「コ」源自「己」

---

「コ（ko）」演變自「自己」的「己」，除了寫法上容易聯想外，「自己」在日文中就唸作「じこ（jiko）」，是不是非常容易記起來呢！

---

---

片假名【サ行】：「サ」源自「散」

片假名「サ」源自「散」

---

片假名的「サ（sa）」源自「散步」的「散」。而「散步」的日文就唸作「さんぽ（sanpo）」，配合單字記憶是不是更容易聯想呢！

---

片假名【サ行】：「シ」源自「之」

片假名「シ」源自「之」

---

片假名「シ（shi）」源自楷書寫法的「之」，和平假名「し」的字源是一樣的！這個字雖然不容易透過原本的漢字聯想自行和讀音，但可以藉由簡單的單字，如分享的日文「シェア（shea）」來幫助記憶！

---

片假名【サ行】：「ス」源自「須」

片假名「ス」源自「須」

---

假名「ス（su）」來自「須」這個字，要記住這個字建議直接從單字記憶！例如西瓜的日文是「スイカ（suika）」，而大家去日本旅遊必備的「西瓜卡」就寫作「Suica」！從熟悉的單字做聯想是否更容易記起來呢？

---

片假名【サ行】：「セ」源自「世」

片假名「セ」源自「世」

---

片假名的「セ（se）」和平假名的「せ」同樣來自「世界」的「世」，而且兩個字寫法上也很相近，所以記憶的時候只要注意別把兩個字的寫法搞混就可以了！

---

---

片假名【サ行】：「ソ」源自「曽」

片假名「ソ」源自「曽」

---

片假名的「ソ（so）」也和平假名的「そ」一樣是從「曽」這個字演變而來的。大家除了可以用字源記憶外，也可以配合常見的單字記憶！例如「蘇打╱碳酸水」的日文是「ソーダ（sōda）」，以後去便利超商的時候就可以順便複習了！

---

---

片假名【タ行】：「タ」源自「多」

片假名「タ」源自「多」

---

片假名「タ（ta）」減省自「多少」的「多」。而日文裡的「多少」就唸作「たしょう（tasyō）」，知道2字的關係後未來再看到「タ（ta）」就能輕鬆想起讀音了！

---

片假名【タ行】：「チ」源自「千」

片假名「チ」源自「千」

---

「チ（chi）」是從「千」這個字演變來的，字型上是不是很相像呢！而電影「神隱少女」的主角「千尋」的日文就唸作「ちひろ（chihiro）」喔！

---

片假名【タ行】：「ツ」源自「川」

片假名「ツ」源自「川」

---

片假名「ツ（tsu）」原本是「河川」的「川」，和平假名「つ（tsu）」的語源是同個字。另外相信有不少人都很常分不清「ツ」跟「シ」，但如果知道「ツ（tsu）」與「川」的關係就不會再弄錯了！

---

---

片假名【タ行】：「テ」源自「天」

片假名「テ」源自「天」

---

片假名「テ（te）」減省自「天婦羅」的「天」，而「天婦羅」的日文「天ぷら」就唸作「てんぷら（tenpura）」。大家是不是都記起來了呢？

---

片假名【タ行】：「ト」源自「止」

片假名「ト」源自「止」

---

「ト（to）」演變自「停止」的「止」。如果覺得讀音不易聯想，可以用蕃茄的日文，也就是「トマト（tomato）」來記憶！配合常見的單字學習起來會更事半功倍喔！

---

片假名【ナ行】：「ナ」源自「奈」

片假名「ナ」源自「奈」

---

片假名「ナ（na）」和片假名「な（na）」一樣減省自「奈良」的「奈」。所以讀音上應該很容易記憶！若想再加深印象，也可以和刀子的日文「ナイフ（naifu）」一起記憶喔！

---

---

片假名【ナ行】：「ニ」源自「仁」

片假名「ニ」源自「仁」

---

「ニ（ni）」減省自「仁」這個字，字型上非常好聯想！另外數字的「二」在日文中唸作「に（ni）」學習片假名的同時不妨也記住「二」的讀音吧！

---

片假名【ナ行】：「ヌ」源自「奴」

片假名「ヌ」源自「奴」

---

「ヌ（nu）」這個字源自「奴」，和平假名「ぬ（nu）」一模一樣。而且片假名「ヌ」在字型上又更好聯想，所以相信大家都能輕鬆地記起來！

---

片假名【ナ行】：「ネ」源自「祢」

片假名「ネ」源自「祢」

---

「ネ（ne）」和平假名「ね（ne）」一樣是來「祢」這個字。覺得讀音不好記憶的話，建議配合領帶的日文「ネクタイ（nekutai）」一起背，繼讀音的同時還能背單字，一舉兩得！

---

片假名【ナ行】：「ノ」源自「乃」

片假名「ノ」源自「乃」

---

片假名「ノ（no）」演變自「乃」這個字。記憶上可以配合「筆記」的日文「ノート（nōto）」一起背，應該可以更容易記起來喔！

---

---

片假名【ハ行】：「ハ」源自「八」

片假名「ハ」源自「八」

---

假名「ハ（ha）」源自「八」這個字，而「八」在日文裡就唸作「はち（hachi）」，知道字源後是不是更容易記起來了呢！

---

片假名【ハ行】：「ヒ」源自「比」

片假名「ヒ」源自「比」

---

片假名「ヒ（hi）」和平假名「ひ（hi）」一樣減省自「比較」的「比」，所以相信大家能很容易地學起來！

---

片假名【ハ行】：「フ」源自「不」

片假名「フ」源自「不」

---

「フ（fu）」源自「不安」的「不」，而「不安」日文就唸作「ふあん（fuan）」。大家不妨在學片假名時一起把這個單字記起來吧！

---

片假名【ハ行】：「ヘ」源自「部」

片假名「ヘ」源自「部」

---

「ヘ（he）」源自「部」這個字。覺得很難聯想沒關係，因為片假名「ヘ」和平假名「へ（he）」長得超級像，所以其實非常好記憶！

---

---

片假名【ハ行】：「ホ」源自「保」

片假名「ホ」源自「保」

---

片假名「ホ（ho）」和平假名「ほ（ho）」一樣來自「保險」的「保」。另外，大家也可以透過旅行必知單字：飯店「ホテル（hoteru）」來學習這個字喔！

---

片假名【マ行】：「マ」源自「末」

片假名「マ」源自「末」

---

「マ（ma）」源自「週末」的「末」這個字，而「末」的日文可以唸作「まつ（matsu）」。另外記號的日文是「マーク（māku）」，大家也可以一起記起來喔！

---

片假名【マ行】：「ミ」源自「三」

片假名「ミ」源自「三」

---

片假名「ミ（mi）」來自「三」這個字，讀音上大家可以回想「三個」的日文「三つ」讀作「みっつ（mittsu）」，這樣下次看到就不會念不出來啦！

---

片假名【マ行】：「ム」源自「牟」

片假名「ム」源自「牟」

---

片假名「ム（mu）」來自「牟」這個字，如果覺得讀音不好聯想可以用「ムーン（mūn）」（月亮）這個字來記憶，對看過美少女戰士的人來說應該是個很熟悉的單字！

---

---

片假名【マ行】：「メ」源自「女」

片假名「メ」源自「女」

---

「メ（me）」源自「女生」的「女」，讀音可以用郵件的日文「メール（mēru）」來記憶，一起把這個超實用的單字背起來吧！

---

片假名【マ行】：「モ」源自「毛」

片假名「モ」源自「毛」

---

片假名「モ（mo）」除了和平假名「も（mo）」長得很像外，他們也都是從「毛」這個字變來的！所以之前學過平假名的話，這個字相信也馬上就能記起來！

---

片假名【ヤ行】：「ヤ」源自「也」

片假名「ヤ」源自「也」

---

片假名「ヤ（ya）」和平假名的「や」同樣源自「也」這個字，所以在記憶上應該會比較容易。另外，大家熟悉到不行的黑貓宅急便，在日本叫做「ヤマト運輸（yamatounyu）」，大家下次去日本時不妨多留意一下！

片假名【ヤ行】：「ユ」源自「由」

片假名「ユ」源自「由」

---

片假名「ユ（yu）」和平假名「ゆ」同樣來自「理由」的「由」。而這個字其實大家超容易在街上看到！因為深受許多人喜愛的服飾品牌「UNIQLO 」，日文寫法就是「ユニクロ（yunikuro）」，下次去購物時可以順便複習一下片假名喔！

---

---

片假名【ヤ行】：「ヨ」源自「與」

片假名「ヨ」源自「與」

---

「ヨ（yo）」源自「給與」的「與」。大家除了可透過來源字記憶外，也可以配合常見的店名記憶！比如去日本必逛的藥妝店「松本清」，日文就寫作「マツモトキヨシ（matsumotokiyoshi）」。這次學完片假名後，未來就知道松本清的日文怎麼唸啦！

---

片假名【ラ行】：「ラ」源自「良」

片假名「ラ」源自「良」

---

片假名「ラ（ra）」和平假名的「ら」同樣來自「良」這個字，而這個字大家平時一定也很常看到！因為說到日本就一定會想到的食物之一「拉麵」，日文就是「ラーメン（rāmen）」。所以平時只要多注意一些食物的名字，其實無形中就能記住超多片假名呢！

片假名【ラ行】：「リ」源自「利」

片假名「リ」源自「利」

---

假名「リ（ri）」減省自「利用」的「利」這個字，除了音相近外，片假名的「リ」和平假名的「り（ri）」長得也非常像，所以算是非常容易記憶的一個字！

---

片假名【ラ行】：「ル」源自「流」

片假名「ル」源自「流」

---

片假名「ル（ru）」是從「河流」的「流」這個字減省而來的，除了字型上和「流」的右下角十分相像外，大家也可以藉由單字記憶！比如規則的日文是「ルール（rūru）」，多念幾次相信就能背起來的！

---

---

片假名【ラ行】：「レ」源自「礼」

片假名「レ」源自「礼」

---

片假名「レ（re）」和平假名的「れ（re）」同樣源自「礼」這個字，所以之前如果學過假名的話應該很容易記起來！此外，去日本旅遊必知的單字「廁所」，日文就是「トイレ（toire）」。如果還不知道這個單字的話快趁現在背起來吧！

片假名【ラ行】：「ロ」源自「呂」

片假名「ロ」源自「呂」

---

「ロ（ro）」是從「呂宋島」的「呂」減省而來的，而這個字大家應該很常在日文的網站上看到！因為「登入」的日文就寫作「ログイン（roguin）」，一起用這個超常見的字把「ロ（ro）」這個假名背起來吧！

---

片假名【ワ行】：「ワ」源自「和」

片假名「ワ」源自「和」

---

片假名「ワ（wa）」和平假名的「ら」同樣來自「和」這個字，所以記憶上應該比較容易！另外「葡萄酒」的日文是「ワイン（wain）」，學會這個字後未來去日本的西餐廳點餐肯定會更得心應手！

片假名【ワ行】：「ヲ」源自「乎」

片假名「ヲ」源自「乎」

---

片假名「ヲ（wo）」減省自「在乎」的「乎」這個字。雖然平時比較不容易看到，但他跟片假名的「フ（wo）」只差了一橫！大家在學習時要注意兩字的差異！另外，片假名「ヲ」很少使用唷。

---

---

片假名「ン」源自「尓」

片假名「ン」源自「尓」

---

片假名「ン（n）」源自「尓」（「爾」異體字）這個字。相信有不少人常常會搞不清楚「ソ（so）」和「ン（n）」這兩個假名，所以建議大家直接用單字記憶！例如「場景」的日文寫作「シーン（sīn）」，直接連單字一起背起來會比較不容易搞混這兩個假名喔！

---

片假名「ア行」

讀音

漢字來源

漢字部分

ア

a（ㄚ）

阿

阝

イ

i（一）

伊

亻

ウ

u（ㄨ）

宇

宀

エ

e（ㄝ）

江

工

オ

o（ㄛ）

於

方

---

片假名「カ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

カ

ka

加

力

キ

ki

機

弋

ク

ku

久

ク

ケ

ke

介

人

コ

ko

己

コ

---

片假名「サ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

サ

sa

散

サ

シ

shi

之

之

ス

su

須

ハ

セ

se

世

七

ソ

so

曽

ソ

---

---

片假名「タ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

タ

ta

多

夕

チ

chi

千

千

ツ

tsu

川

川

テ

te

天

テ

ト

to

止

ト

---

片假名「ナ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

ナ

na

奈

ナ

ニ

ni

仁

二

ヌ

nu

奴

又

ネ

ne

祢

礻

ノ

no

乃

ノ

---

片假名「ハ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

ハ

ha

八

八

ヒ

hi

比

匕

フ

fu

不

フ

ヘ

he

部

ヘ

ホ

ho

保

木

---

片假名「マ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

マ

ma

末

二

ミ

mi

三

三

ム

mu

牟

ㄙ

メ

me

女

メ

モ

mo

毛

モ

---

片假名「ヤ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

ヤ

ya

也

ヤ

ユ

yu

由

ユ

ヨ

yo

與

ヨ

---

片假名「ラ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

ラ

ra

良

ラ

リ

ri

利

刂

ル

ru

流

ル

レ

re

礼

レ

ロ

ro

呂

口

---

---

片假名「ワ行」

讀音

漢字來源

漢字部分

ワ

wa

和

ワ

ヲ

wo

乎

ヲ

---

片假名「ン」

讀音

漢字來源

漢字部分

ン

n

尓

ン

---

---

這次學習了五十音的片假名「ア行」～「ン」，有沒有覺得更容易記起來了？學完片假名後也別忘了複習一下平假名，一起學好初級日本語吧！

---

☞ 延伸閱讀
・日語平假名五十音怎麼背最快？從漢字記超簡單【最新完整版】
・日文五十音只有46個啦！「ゐ」、「ヱ」…消失的假名之謎公開
・為什麼「は」讀音是「wa」不唸「ha」？自學日文搞不懂問題，這篇告訴你
・日本道謝時說「ありがとう」小心被白眼？旅遊前必背4句實用日語
・日劇常說的「一期一會」是什麼意思？你不學永遠不知道的日本四字熟語《數字篇》

---

◆ 想知道更多日語該怎麼說嗎？
　 快點擊「樂吃購！日本」旅遊日語小教室一起學習，勇敢開口說日語！

---

---

整理撰文：aoi、Lydia 2020.12（更新）

---