日本語
再見時講「莎呦哪啦」日本人超錯愕？「さようなら」不能亂用的理由
日文的「再見」怎麼說？很多人的第一直覺反應可能都是「さようなら」！但你知道平時日本人幾乎根本不會用到這句話嗎？一起來認識「さようなら」真正的意思，並學會不會再讓日本人誤會的道別萬用句吧！
日本語
日本前首相「安倍晉三」祖先是陰陽師？日本四大貴族姓氏你知道幾個
日本的姓氏非常有趣，從姓氏的漢字，就可以推測出祖先住在哪裡、從事什麼工作。其中，有些更是可以一眼認出祖先高貴的貴族姓氏。像是日本前首相「安倍晉三」，祖先可能是陰陽師！詳細就看「樂吃購！日本」介紹。
日本語
為什麼日本的炸雞叫「唐揚」？開動前，5個必學的日本料理漢字課
日本自由行時，一定見過「唐揚」、「刺身」、「鮨」…這些日本料理名字。你知道為什麼日式炸雞的日文，要叫做「唐揚」嗎？這次告訴你5個日本料理店常見漢字單字，還有這些單字的起源喔。馬上看「樂吃購！日本」的介紹！
日本語
日本 BBS 常見的「廚」到底是什麼意思？動漫、偶像粉絲必學10個日文單字！
大家有喜歡的日本偶像或動漫作品嗎？一定常看到「本命」、「廚」、「魂」這些單字！你知道這些日文漢字是什麼意思嗎？「樂吃購！日本」編輯部幫大家整理了10個粉絲界常用單字，只要2分鐘就能記起來！
日本語
為什麼日語星期一叫「月曜日」？3個看了必懂的日文日期豆知識
你知道為什麼日本的星期一叫做「月曜日」嗎？日本不只星期的說法跟中文不同，傳統月份的十二月名稱也不同，而是「師走」，你知道來由嗎？這次「樂吃購！日本」要告訴你原因，解析日文日期讀音差異！
日本語
為什麼日文的「美國」叫「米國」？超難懂日語漢字國名你知道幾個
大家到日本自由行收看日本的電視節目、閱讀報章雜誌時，一定常看到很多外國國家的縮寫。「米」、「星」、「豪」、「独」、「仏」實在看不懂是哪幾國？沒關係，這篇文章都幫大家整理好常見國名囉。花個2分鐘快速學習一下！
日本語
居酒屋賣酒，那「皮肉屋」、「お天気屋」賣什麼？原來日文的「屋」是這個意思！
大家肯定對「屋」這個字不陌生，除了常見的「居酒屋」、「本屋」和「花屋」外，在台灣也看得到的百貨公司「大葉高島屋」和丼飯連鎖店「松屋」名字裡也都有「屋」這個字。但日文中有很多你猜不到他賣什麼的「屋」，這次快一起來認識一下吧！
各地特色
吉卜力「大喜利」到底是什麼意思？最近很紅但看不懂的日文
吉卜力工作室宣布免費提供劇照給影迷下載，在 Facebook、推特上掀起一波「第一屆吉卜力大喜利大賽」熱潮。但是「大喜利」到底是什麼意思？其實這個詞源自於日本搞笑節目，怎麼變成「大喜利大賽」的，就看這篇！
日本語
尺寸「L號」唸「A漏」變色色的，嚇壞日本人！日式英文字母發音好奇怪
不論是買衣服還是點飲料，去日本自由行時幾乎一定會遇到的 S、M、L 尺寸，日文唸法其實和英文的唸法差異不小，講錯會鬧笑話！快跟著「樂吃購！日本」一起學學幾個容易唸錯的英文字母日文唸法，下次去日本旅遊才不會讓日本人滿頭霧水喔！
日本語
日本的「丈夫」與「小三」意思跟你想的不一樣！容易誤會的日文單字
有些人學習日文，會非常困擾日語的漢字單字，因為跟中文完全不同！像是日文裡，也有「丈夫」與「小三」這兩個單字，但是意思跟你想的完全不一樣。「樂吃購！日本」就來解析給大家聽！
京都（京都市、嵐山、宇治、天橋立、丹後等）
日本語
超婉轉的「京都腔」你聽懂沒？教你京都人最愛講的10句京都方言
京都話不等於關西腔！這篇要揭曉京都人最愛講的京都話前10名，學會了就能聽懂京都人「話中話」！
日本語
深夜食堂愛講的「美味しい」vs.「旨い」都是好吃，意思有什麼不同？
常看日劇《深夜食堂》的話，應該都聽過日語「歐伊系」（美味しい）與「五媽以」（旨い），兩個都是中文「好吃」的意思，但是含義又不太一樣喔。差別在哪，就看「樂吃購！日本」的解說！
日本語
日本人超容易搞錯！10題「世界國名代表字」立刻來作答
你知道「丁」、「白」、「伯」在日文中分別是什麼國家的簡稱嗎？快來作答這10題看你會幾個！
日本語
吃燒肉也有用餐禮儀！5 個日本燒肉店 NG 行為一次看
不少自由行旅客到日本旅遊都會到燒肉店大啖美味的燒肉！但在享用美味燒肉的同時，也要注意日式燒肉店的基本禮儀！避開5個 NG 行為才不會讓店內的日本人覺得自己是沒禮貌的客人喔。
日本語
為什麼日語的努力叫做「一生懸命」？5個日本常見數字成語
日劇裡常看到的「一生懸命」是什麼意思？典故又是什麼？這篇文章幫大家整理了5個日本常見數字成語，快來考考自己會不會！
日本語
「生吐司」到底是什麼意思？日本人也要 Google 日文「生」字解析！
日本的「生吐司」到底是什麼吐司？濃郁的「生巧克力」定義是什麼？這些「生」字都讓人似懂非懂，連日本人都不懂會 Google 查意思。這篇一次幫大家解答！
日本語
吃拉麵大力吸才禮貌？湯匙裝麵NG？日本7大拉麵禮儀你都有遵守嗎？
說到去日本必吃的美食，「拉麵」絕對是其中之一！但去日本旅遊時吃拉麵，卻有幾個習慣是外國人容易忽略的。想在日本痛快地享用美味拉麵不 NG，快來看看有7點是需要特別注意的！
日本語
「夭壽喔」、「中猴」日文怎麼說？用台語竟然也能學日文！
「夭壽喔！」「你中猴喔！」這些台語的日文怎麼說？這篇就要教大家用台語學日文！
日本語
為什麼日語裡「湯」的意思是熱水？曾想過但不懂的單字之謎
為什麼日文裡的「湯」意思是熱水？到日本旅遊無論是去澡堂的錢湯，還是去泡溫泉，一定會有這個疑問吧。「樂吃購！日本」就告訴大家，日本「湯」字小知識！
日本語
王力宏的日文名字是什麼？華人日文名翻譯法簡易解說！
許多在日本較知名的台灣人，日文名字是用英文名字音譯，不看姓氏真的看不出是台灣人！這次就一起來瞭解為什麼台灣人在日本英文名字會比中文原名還常見的原因吧！
日本語
日本停車場的「月極」是什麼意思？10個猜不出意思會出糗的漢字
日本自由行時，路過停車場有看過「月極」這兩個字嗎？這個字跟「太極」沒有任何關係。這次「樂吃購！日本」幫大家整理了日本交通工具上常見，但意思不好猜的幾個單字，學起來後下次去日本就不怕頭昏眼花啦。
日本語
日本漢字意思大不同：「脫線」、「衝突」跟你想的不一樣
發生列車事故時，日本新聞會常出現「脱線」、「衝突」和「深刻」等漢字。其實這些字的日文意思和中文大不同，快一起認識這些漢字真正的意思吧。
注意事項
日本超過「賞味期限」的食物能不能吃？3分鐘就看懂日本商品標示
大家購買日本食品、零食時，會發現背後會用「賞味期限」、「消費期限」來標示，這些標示差在哪裡？超過後還能不能吃？以下就幫大家整理超實用的日本商品標示法，3分鐘就能弄懂！
日本語
日本的「整形外科」診所其實不能整形！搞錯掛號差點鬧笑話
如果你以為在日本想割雙眼皮、隆鼻或進行各種微整型手術應該去「整形外科」的話那就大錯特錯了！其實日本整形外科所負責的醫療行為和中文裡的「整形」或「醫美」一點關係也沒有喔。快跟我們一起看下去，未來去日本可別不小心進錯診所了！
日本語
日文「素顏」不是沒化妝的意思？跟「顏」有關的必學日文單詞
「素顏」一詞是日文來的，但在日文中其實有別的含義！趕快看這篇就搞懂！
日本語
日本人幫小孩取名「耳長」、「gogogo」什麼意思？有點中二的「閃亮日文名」排行榜
日本爸媽近年很流行幫小孩取「閃亮名」，指的是日文漢字或讀音很「特別」的名字。但是看看字面有「大心」、「孔子」、「耳長」、還有叫「甲子園」的，幫小孩取這名字真的可以嗎？
日本語
原來日文的「学長」不是學長的意思！監督、経理…這些漢字意思不一樣
喜歡看日劇、動漫的人，應該對「先輩」這個詞很熟悉吧！日文的「先輩」相當於中文的「前輩」或「學長」，但你知道日文裡其實也有「学長」這個詞，而且意思和中文的「學長」天差地遠嗎？以下這4種職業類別，意思都差很多！
日本語
是「埼玉」不是琦玉啦！新瀉、歧阜…日本縣市名字寫錯就糗了
喜歡日本旅遊，不能不注意日本縣市名字的正確寫法！意外地，日本地名看似簡單易讀，但一不小心可能會寫錯字喔。像是「埼玉」，就有不少人以為是「琦玉」，一筆之差可是完全不一樣。這次「樂吃購！日本」要介紹5個常讓人搞錯的日本地名漢字寫法，學起來下次就不怕出糗啦。
日本語
日文「無理心中」原來是這樣的行為...這些和「心」有關的日文單字，沒查字典猜不出意思！
你知道出現在日本社會新聞裡的「心中」是什麼意思嗎？日文中有很多和「心」有關的字，不查字典很難猜到意思，今天就一起來認識這些漢字詞吧！
日本語
日本購物必學！商店結帳常見的「決済」、「一括払い」是什麼意思？
日本旅遊時除了造訪各大景點，也會買特產或紀念品！結帳時，你是否看不懂「決済」和「一括払い」這些字是什麼意思？今天就和「樂吃購！日本」一起認識這些日本購物、繳費常見的用字吧。
Load More