
日本語
「生吐司」到底是什麼意思?日本人也要 Google 日文「生」字解析!
日本的「生吐司」到底是什麼吐司?濃郁的「生巧克力」定義是什麼?這些「生」字都讓人似懂非懂,連日本人都不懂會 Google 查意思。這篇一次幫大家解答!

日本語
日本人超容易搞錯!10題「世界國名代表字」立刻來作答
你知道「丁」、「白」、「伯」在日文中分別是什麼國家的簡稱嗎?快來作答這10題看你會幾個!

日本語
為什麼日語的努力叫做「一生懸命」?5個日本常見數字成語
日劇裡常看到的「一生懸命」是什麼意思?典故又是什麼?這篇文章幫大家整理了5個日本常見數字成語,快來考考自己會不會!

日本語
日本的「丈夫」與「小三」意思跟你想的不一樣!容易誤會的日文單字
有些人學習日文,會非常困擾日語的漢字單字,因為跟中文完全不同!像是日文裡,也有「丈夫」與「小三」這兩個單字,但是意思跟你想的完全不一樣。「樂吃購!日本」就來解析給大家聽!

日本語
尺寸「L號」唸「A漏」變色色的,嚇壞日本人!日式英文字母發音好奇怪
不論是買衣服還是點飲料,去日本自由行時幾乎一定會遇到的 S、M、L 尺寸,日文唸法其實和英文的唸法差異不小,講錯會鬧笑話!快跟著「樂吃購!日本」一起學學幾個容易唸錯的英文字母日文唸法,下次去日本旅遊才不會讓日本人滿頭霧水喔!

各地特色
吉卜力「大喜利」到底是什麼意思?最近很紅但看不懂的日文
吉卜力工作室宣布免費提供劇照給影迷下載,在 Facebook、推特上掀起一波「第一屆吉卜力大喜利大賽」熱潮。但是「大喜利」到底是什麼意思?其實這個詞源自於日本搞笑節目,怎麼變成「大喜利大賽」的,就看這篇!

日本語
什麼?北海道竟然有個地方叫「昆布」:超奇怪日本地名!
大家去日本自助旅遊前是如何安排行程的呢?除了常見的神社巡禮和動畫場景聖地巡禮外,日本各地其實還有許多有趣的「地名」等著大家造訪!這次一起來認識5個以食物命名的有趣地名,來規劃一趟「食物地名巡禮」吧!

日本語
居酒屋賣酒,那「皮肉屋」、「お天気屋」賣什麼?原來日文的「屋」是這個意思!
大家肯定對「屋」這個字不陌生,除了常見的「居酒屋」、「本屋」和「花屋」外,在台灣也看得到的百貨公司「大葉高島屋」和丼飯連鎖店「松屋」名字裡也都有「屋」這個字。但日文中有很多你猜不到他賣什麼的「屋」,這次快一起來認識一下吧!

日本語
日文的「甘巴爹」≠「加油」啦!地震講加油,日本人臉冒三條線
日本人的「加油」,即使沒學過日文很多人都知道「甘巴爹」(頑張って)!但是,加油在日文裡面其實說法很多,只說「頑張って」有時候會造成誤會。像天災時,講「頑張って」會給人輕率、沒禮貌的感覺喔。

日本語
日本人搭乘電車這6個「禮儀」超在意!車站海報必學日文單字
大家去日本自助行的時候有注意過電車上的海報嗎?是否曾迷惑地看著上面的標語卻不知道到底該注意什麼?今天帶大家認識電車禮儀海報的常見字,一起當個不造成他人麻煩的優質乘客吧!

日本語
「竹蜻蜓」日文與蜻蜓無關!你不知道的《哆啦A夢》7個道具日語
日本動漫《哆啦A夢》超人氣,22世紀未來道具「任意門」、「竹蜻蜓」也耳熟能詳。大家知道這些百寶袋裡的神奇道具,日文怎麼說嗎?你不知道的《哆啦A夢》道具日語,就看這篇!

日本語
原來日語「髒話」也會問候人家媽媽?那些你沒學過的4句日本髒話
說到日本的髒話,大家會想到「馬鹿」(バカ)、「阿呆」(アホ)。但其實日本還有其他常用,但大家不熟悉的罵人用語。這次要介紹4個特別的髒話,以後看到就知道是什麼意思啦!

日本語
台灣人常寫錯的5個日本漢字:半澤「直」樹的原來筆畫是這樣!
日文中的許多漢字都跟中文字長得一模一樣,但其實當中也有不少雖然長得很像,但還是有著細微差異的字。這次挑出5個台灣人超容易寫錯的漢字,一起來檢驗一下自己寫對幾個吧!

日本語
日檢 N1 程度都會搞錯,意思差超多單字:「看病、表現、観念」
不要以為考到日本語能力試驗 JLPT 的 N1,就不會搞錯日文的漢字單詞!有些字彙,日文中文意思差很多,一不小心就搞錯。這次介紹3個連考到 N1 可能都會搞錯的漢字單詞,以後就不怕望文生義了!

日本語
日本竟然有車站名叫「對不起」?日本5個超奇怪鐵道站名
日本自由行,鐵路系統絕對是不可多得的交通好夥伴。眾多車站中除了大家熟知的「上野」、「梅田」和「代代木」外,其實還有不少會令日本人或外國遊客會心一笑的站名,這次就一起和「樂吃購!日本」認識5個有趣的日本鐵道站名吧!

日本語
台日情侶「談戀愛」差很多!日本情侶不愛見面、愛已讀不回?
正在曖昧中的日本人對象有點冷淡、訊息老是已讀不回?!其實台灣、日本情侶台戀愛的模式差很多,看這篇就知道!

日本語
日本人都不說「我愛你」?告白時講「愛してる」可能會嚇跑人家
沒學過日文,常聽日本流行音樂的人,應該都聽過「我愛你」的日語:「愛してる」。但你知道,其實這句話日本人幾乎不說嗎?原因跟日本人不擅於表達愛意有關。想知道日本人都怎麼說「我愛你」,就看文章說分明!

日本語
為什麼日語的「R」不是捲舌音?日語羅馬拼音發音必學知識
不論有沒有學過日文,你一定看過用來標注假名讀音的「羅馬拼音」!他不僅可以讓完全不會五十音的人唸出日文發音,對日語學習者來說羅馬拼音也是學習日文輸入的重要工具!但你真的有把他們的讀音全唸對嗎?快看看自己有沒有誤入常見的發音地雷區吧!

日本語
日語偏心的漢字寫「贔屓」,連日本人都不會唸!超難讀漢字3+1選
學過「偏心」日語的人應該知道,日文裡寫「贔屓」二字。這個漢字連中文都不用,到底為什麼這麼難?這次還會介紹其他3個中文、日文難讀的漢字「生贄」、「犇」、「罠」。超生僻漢字,就看「樂吃購!日本」介紹!

日本語
你是「昭和人」還是「平成人」?揭露8個有趣的「世代差異」!
平成、昭和兩個年代的人們存在著許多有趣的世代差異,舉凡生活習慣、說話用詞等都很不同!立刻來看看「昭和」和「平成」的8大有趣差異!

日本語
日文歌詞超常見的「叶」是什麼意思?4個乍看不懂的日式漢字
日文歌詞超常看到的「叶」,你知道是什麼意思嗎?這次還要介紹3個台灣人看不懂的和製漢字「噺」、「糀」、「畠」,告訴大家它們的意思,還有中文與日文的讀音!

日本語
日本到底唸「Nihon」還是「Nippon」?台灣人搞不懂的「日本」讀音
「日本」的正確讀音到底是「nihon」還是「nippon」不僅是許多日語學習者的疑問,對日本人本身而言也是個大哉問!究竟這兩個讀音是如何出現?使用上有無需注意的地方?快來一起揭開日本讀音的神秘面紗吧!

日本語
日語平假名五十音怎麼背最快?從漢字記超簡單【最新完整版】
想要學習日文,第一道關卡就是「五十音」。學好五十音,才能繼續背單字、學文法。到底怎麼樣才可以快速背起來?「樂吃購!日本」要教大家五十音的記憶方法,這篇文章就從平假名的「あ」行開始!

日本語
神劇《半澤直樹》第一季6大必學名言總複習!日文台詞超有畫面
神劇《半澤直樹》終於回歸!開追第二季之前先來複習第一季名場面,你心目中最經典台詞是哪句?來看看日文怎麼說!

日本語
在日本受傷了該怎麼辦?各種藥品名稱、相關用品、就醫時需要的簡單日文教學!
在日本受傷時,實用的日文單字教學,和在日本就醫或是在藥局買藥時應該注意的事項。

日本語
日本前首相「安倍晉三」祖先是陰陽師?日本四大貴族姓氏你知道幾個
日本的姓氏非常有趣,從姓氏的漢字,就可以推測出祖先住在哪裡、從事什麼工作。其中,有些更是可以一眼認出祖先高貴的貴族姓氏。像是日本前首相「安倍晉三」,祖先可能是陰陽師!詳細就看「樂吃購!日本」介紹。

日本語
日本人愛寫的「〆」竟然是漢字!〒、々…日本旅遊你一定看過的日文符號總整理
日本旅遊時,一定看過車站地名裡出現過「々」、「ヶ」吧?你以為這都是平假名或是片假名嗎?其實這是日本獨有的記號或漢字喔!搞不懂這些日本常看到的符號嗎?只要花2分鐘讀完這篇文章,你就恍然大悟啦!

日本語
再見時講「莎呦哪啦」日本人超錯愕?「さようなら」不能亂用的理由
日文的「再見」怎麼說?很多人的第一直覺反應可能都是「さようなら」!但你知道平時日本人幾乎根本不會用到這句話嗎?一起來認識「さようなら」真正的意思,並學會不會再讓日本人誤會的道別萬用句吧!

日本語
《東京喰種》不是唸「食」啦!4個台灣人易誤讀的日本名字
日本動漫作品《東京喰種》,「喰」的發音到底怎麼唸?這次要介紹4個容易誤讀的日本名字,包含知名明星「蛯原友里」、「沢尻エリカ」、「手嶌葵」,這些大家唸不出來的中文讀音、日文讀音與意思,都一次說分明!

日本語
蠟筆小新「美冴」竟然不唸「牙」!4個台灣人讀不出來的日本名字
日本人名字,常常有讀不出來的漢字。像是蠟筆小新媽媽「美冴」,動畫配音讀作「牙」,但其實讀音是錯的!這次「樂吃購!日本」要介紹4個難讀日本名字的中文與日文讀音!
Load More